海水淹沒了敵軍，沒有一人生還。

水淹没他们的敌人，没有一个存留。

水淹没他们的敌人，没有一个存留。

水淹没他们的敌人，没有一个存留。

海水淹没了敌军，没有一人生还。

海水淹没了他们的敌人，连一个也没有留下。

水淹没了他们的敌人，连一个也没有留下。

水淹沒他們的敵人，沒有一個存留。

水淹沒他們的敵人，沒有一個存留。

水淹沒他們的敵人，沒有一個存留。

海水淹沒了他們的敵人，連一個也沒有留下。

水淹沒了他們的敵人，一個也沒有存留。

水淹沒了他們的敵人，連一個也沒有留下。

水淹其敵、靡有孑遺兮、

俾水淹敵、靡有孑遺兮、

仇敵被水淹沒、靡有孑遺、

海水復合。群敵盡溺。

The waters covered their adversaries; not one of them survived.

The waters covered their enemies. Not one of them escaped alive.

And the waters covered their adversaries; not one of them was left.

Then the water returned and covered their enemies; not one of them survived.

Water covered their foes; not one of them remained.

The waters covered their adversaries; Not one of them was left.

The waters covered their enemies; There was not one of them left.

And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.

Water covered their foes; not one of them remained.

And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

The water covered their enemies; not even one of them survived.

The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

大水淹沒他們，他們如同石塊沉入深海。

天剛亮的時候，摩西向海伸出手，海水便復原。埃及人紛紛向岸上逃命，耶和華卻使大水把他們捲回海中。海水回流，法老的戰車和人馬都淹沒在大海之中，全軍覆沒。

使他們一路平安，免受驚嚇，大海卻淹沒了他們的仇敵。

摩西對百姓說：「你們不用害怕，站穩了，看耶和華用什麼方法解救你們。你們再也看不到你們今天看到的埃及人了。

你叫風一吹，海水就淹沒他們，他們好像鉛塊一樣沉沒在怒海中。

法老的戰車和騎兵追到海中，耶和華使海水回流淹沒他們，以色列人卻在海中踏著乾地走到對岸。