受盟者。亞伯漢。聞誓者。曰義繖。

就是与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓。

就是与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓。

就是与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓。

就是祂与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓。

就是与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓。

就是他与亚伯拉罕所立的约，向以撒所起的誓；

就是與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓。

就是與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓。

就是與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓。

就是祂與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓。

就是與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓。

就是他對亞伯拉罕所立的約，他向以撒所起的誓。

就是他與亞伯拉罕所立的約，向以撒所起的誓；

即與亞伯拉罕所立之約、對以撒所發之誓、

昔與亞伯拉罕立約、與以撒發誓兮、

即與亞伯拉罕所立之約、向以撒所發之誓、

the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.

He will keep the covenant he made with Abraham. He will keep the promise he made to Isaac.

the covenant that he made with Abraham, his sworn promise to Isaac,

This is the covenant he made with Abraham and the oath he swore to Isaac.

the covenant he made with Abraham, swore to Isaac,

The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac.

The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac,

The covenant which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,

the covenant He made with Abraham, swore to Isaac,

Which[ covenant] he made with Abraham, and his oath unto Isaac;

the promise he made to Abraham, the promise he made by oath to Isaac!

the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac,

天主之立誓、亦欲昭示承恩諾者、以其所諾乃一成不變云耳。

故吾曰：主之恩諾既已確立於前、則產生於四百三十年後之律法、又安能廢棄之、而致前諾於無效乎？

天主又予之以割禮之約；故亞伯漢既生意灑格、第八日即為之行割禮；意灑格之於雅各伯、雅各伯之於十二族祖、亦復如是。