要向他唱诗歌颂，谈论他一切奇妙的作为！

要向他唱诗，向他歌颂，述说他一切奇妙的作为！

要向他唱诗，向他歌颂，述说他一切奇妙的作为！

要歌颂、赞美祂，述说祂一切奇妙的作为。

你们要向他歌唱，歌颂他，讲论他一切奇妙的作为。

当向他歌唱，歌颂他，谈论他一切的奇妙作为；

要向他唱詩歌頌，談論他一切奇妙的作為！

要向他唱詩，向他歌頌，述說他一切奇妙的作為！

要向他唱詩，向他歌頌，述說他一切奇妙的作為！

要歌頌、讚美祂，述說祂一切奇妙的作為。

你們要向他歌唱，歌頌他，講論他一切奇妙的作為。

要歌頌他，要唱揚他，述說他一切奇妙的作為。

當向他歌唱，歌頌他，談論他一切的奇妙作為；

謳歌之、頌美之、道其奇行兮、

宜謳歌之、揄揚之、稱其異跡、

謳歌奏樂以頌主、述說傳揚主之奇跡

宜謳歌。獻頌美。念大德。述靈異。

Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.

Sing to him, sing praise to him. Tell about all the wonderful things he has done.

Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works!

Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds.

Sing to him, sing praise to him; tell about all his wondrous works!

Sing to Him, sing praises to Him; Tell of all His wonders.

Sing to Him, sing psalms to Him; Talk of all His wondrous works!

Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works.

Sing to Him, sing praise to Him; tell about all His wonderful works!

Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!

Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.

I will consider all your works and meditate on all your mighty deeds.” (niv)

Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds. (niv)

We will not hide them from their descendants; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the Lord, his power, and the wonders he has done.He decreed statutes for Jacob and established the law in Israel, which he commanded our ancestors to teach their children,so the next generation would know them, even the children yet to be born, and they in turn would tell their children. (niv)

make music to the Lord with the harp, with the harp and the sound of singing, (niv)

Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation for him. (niv)

Sing to the Lord, for he has done glorious things; let this be known to all the world.Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.” (niv)

These commandments that I give you today are to be on your hearts.Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.Write them on the doorframes of your houses and on your gates. (niv)

Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day. (niv)

and sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb:“ Great and marvelous are your deeds, Lord God Almighty. Just and true are your ways, King of the nations.Who will not fear you, Lord, and bring glory to your name? For you alone are holy. All nations will come and worship before you, for your righteous acts have been revealed.” (niv)

Sing to the Lord a new song, his praise from the ends of the earth, you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who live in them.Let the wilderness and its towns raise their voices; let the settlements where Kedar lives rejoice. Let the people of Sela sing for joy; let them shout from the mountaintops.Let them give glory to the Lord and proclaim his praise in the islands. (niv)

“ Hear this, you kings! Listen, you rulers! I, even I, will sing to the Lord; I will praise the Lord, the God of Israel, in song. (niv)

On that day tell your son,‘ I do this because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’This observance will be for you like a sign on your hand and a reminder on your forehead that this law of the Lord is to be on your lips. For the Lord brought you out of Egypt with his mighty hand. (niv)

Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.For God is the King of all the earth; sing to him a psalm of praise. (niv)

“ In days to come, when your son asks you,‘ What does this mean?’ say to him,‘ With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery. (niv)

They were talking with each other about everything that had happened.As they talked and discussed these things with each other, Jesus himself came up and walked along with them;but they were kept from recognizing him.He asked them,“ What are you discussing together as you walk along?” They stood still, their faces downcast.One of them, named Cleopas, asked him,“ Are you the only one visiting Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?”“ What things?” he asked.“ About Jesus of Nazareth,” they replied.“ He was a prophet, powerful in word and deed before God and all the people.The chief priests and our rulers handed him over to be sentenced to death, and they crucified him;but we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel. And what is more, it is the third day since all this took place.In addition, some of our women amazed us. They went to the tomb early this morningbut didn’t find his body. They came and told us that they had seen a vision of angels, who said he was alive.Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but they did not see Jesus.”He said to them,“ How foolish you are, and how slow to believe all that the prophets have spoken!Did not the Messiah have to suffer these things and then enter his glory?”And beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.As they approached the village to which they were going, Jesus continued on as if he were going farther.But they urged him strongly,“ Stay with us, for it is nearly evening; the day is almost over.” So he went in to stay with them.When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it and began to give it to them.Then their eyes were opened and they recognized him, and he disappeared from their sight.They asked each other,“ Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?”They got up and returned at once to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, assembled togetherand saying,“ It is true! The Lord has risen and has appeared to Simon.”Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.While they were still talking about this, Jesus himself stood among them and said to them,“ Peace be with you.”They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.He said to them,“ Why are you troubled, and why do doubts rise in your minds?Look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.”When he had said this, he showed them his hands and feet.And while they still did not believe it because of joy and amazement, he asked them,“ Do you have anything here to eat?”They gave him a piece of broiled fish,and he took it and ate it in their presence.He said to them,“ This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms.”Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.He told them,“ This is what is written: The Messiah will suffer and rise from the dead on the third day,and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.You are witnesses of these things.I am going to send you what my Father has promised; but stay in the city until you have been clothed with power from on high.”When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them.While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.Then they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy.And they stayed continually at the temple, praising God. (niv)

speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit. Sing and make music from your heart to the Lord, (niv)