Give thanks to the LORD, call on his name; proclaim his deeds among the peoples.

你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为！

你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为！

你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为！

你们要称谢耶和华，呼求祂的名，在列邦传扬祂的作为。

你们要称谢耶和华，求告他的名；在万民中传扬他的作为。

你们当称谢耶和华，呼求他的名，在万民中传扬他的作为；

你們要稱謝耶和華，求告他的名，在萬民中傳揚他的作為！

你們要稱謝耶和華，求告他的名，在萬民中傳揚他的作為！

你們要稱謝耶和華，求告他的名，在萬民中傳揚他的作為！

你們要稱謝耶和華，呼求祂的名，在列邦傳揚祂的作為。

你們要稱謝耶和華，求告他的名；在萬民中傳揚他的作為。

你們要稱謝永恆主，宣告他的名，在萬族之民中使人知道他所作的。

你們當稱謝耶和華，呼求他的名，在萬民中傳揚他的作為；

其稱謝耶和華、呼籲其名、以其作為普告萬民兮、

當頌美耶和華、呼籲其名、以厥經綸、普告兆民兮、

爾曹當稱頌主、呼籲主名、將主之作為傳揚列國、

懷恩主。誦聖名。向眾庶。宣經綸。

Give praise to the Lord, proclaim his name; make known among the nations what he has done.

Give praise to the Lord and announce who he is. Tell the nations what he has done.

Oh give thanks to the Lord; call upon his name; make known his deeds among the peoples!

Give thanks to the Lord and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.

Give thanks to the Lord, call upon His name; Make His deeds known among the peoples.

Oh, give thanks to the Lord! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!

Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.

Give thanks to Yahweh, call on His name; proclaim His deeds among the peoples.

O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!

Give thanks to Yahweh! Call on his name! Make his doings known among the peoples.

and on that day you will say,“ Give thanks to the LORD; proclaim his name! Make his works known among the peoples. Declare that his name is exalted.

King Nebuchadnezzar, To those of every people, nation, and language, who live on the whole earth: May your prosperity increase.I am pleased to tell you about the miracles and wonders the Most High God has done for me.How great are his miracles, and how mighty his wonders! His kingdom is an eternal kingdom, and his dominion is from generation to generation.

They will speak of the glory of your kingdom and will declare your might,informing all people of your mighty acts and of the glorious splendor of your kingdom.

One generation will declare your works to the next and will proclaim your mighty acts.I will speak of your splendor and glorious majesty and your wondrous works.They will proclaim the power of your awe-inspiring acts, and I will declare your greatness.

Hallelujah! Give thanks to the LORD, for he is good; his faithful love endures forever.

I issue a decree that in all my royal dominion, people must tremble in fear before the God of Daniel: For he is the living God, and he endures forever; his kingdom will never be destroyed, and his dominion has no end.He rescues and delivers; he performs signs and wonders in the heavens and on the earth, for he has rescued Daniel from the power of the lions.”

And he has authority here from the chief priests to arrest all who call on your name.”

On that day David decreed for the first time that thanks be given to the LORD by Asaph and his relatives:Give thanks to the LORD; call on his name; proclaim his deeds among the peoples.Sing to him; sing praise to him; tell about all his wondrous works!Boast in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.Seek the LORD and his strength; seek his face always.Remember the wondrous works he has done, his wonders, and the judgments he has pronounced,you offspring of Israel his servant, Jacob’s descendants— his chosen ones.He is the LORD our God; his judgments govern the whole earth.Remember his covenant forever— the promise he ordained for a thousand generations,the covenant he made with Abraham, swore to Isaac,and confirmed to Jacob as a decree, and to Israel as a permanent covenant:“ I will give the land of Canaan to you as your inherited portion.”When they were few in number, very few indeed, and resident aliens in Canaanwandering from nation to nation and from one kingdom to another,he allowed no one to oppress them; he rebuked kings on their behalf:“ Do not touch my anointed ones or harm my prophets.”

For everyone who calls on the name of the Lord will be saved.

Give thanks to the LORD, for he is good; his faithful love endures forever.

Then everyone who calls on the name of the LORD will be saved, for there will be an escape for those on Mount Zion and in Jerusalem, as the LORD promised, among the survivors the LORD calls.

Therefore I issue a decree that anyone of any people, nation, or language who says anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be torn limb from limb and his house made a garbage dump. For there is no other god who is able to deliver like this.”

Moses and Aaron were among his priests; Samuel also was among those calling on his name. They called to the LORD and he answered them.

From Jeduthun: Jeduthun’s sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah— six— under the authority of their father Jeduthun, prophesying to the accompaniment of lyres, giving thanks and praise to the LORD.

Now therefore, our God, we give you thanks and praise your glorious name.

I will sing about the LORD’s faithful love forever; I will proclaim your faithfulness to all generations with my mouth.

Then David said to the whole assembly,“ Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly praised the LORD God of their ancestors. They knelt low and paid homage to the LORD and the king.

To the church of God at Corinth, to those sanctified in Christ Jesus, called as saints, with all those in every place who call on the name of Jesus Christ our Lord— both their Lord and ours.

There is no magic curse against Jacob and no divination against Israel. It will now be said about Jacob and Israel,“ What great things God has done!”

Give thanks to the LORD, for he is good. His faithful love endures forever.Give thanks to the God of gods. His faithful love endures forever.Give thanks to the Lord of lords. His faithful love endures forever.

Declare his glory among the nations, his wondrous works among all peoples.

Wasn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep, who made the sea-bed into a road for the redeemed to pass over?