耶和华在天上使他的宝座坚立，他的王权管辖万有。

耶和华在天上立定宝座；他的权柄统管万有。

耶和华在天上立定宝座，他的国统管万有。

耶和华在天上立定宝座，他的国统管万有。

耶和华在天上设立了宝座，祂的王权无所不及。

耶和华在天上立定宝座，他的王权统管万有。

耶和華在天上立定寶座；他的權柄統管萬有。

耶和華在天上立定寶座，他的國統管萬有。

耶和華在天上立定寶座，他的國統管萬有。

耶和華在天上設立了寶座，祂的王權無所不及。

耶和華在天上立定寶座，他的王權統管萬有。

永恆主在天上立定了寶座，他的國權統治萬有。

耶和華在天上使他的寶座堅立，他的王權管轄萬有。

耶和華之位立於天、其權統萬有兮、

耶和華之位、在彼穹蒼、治理天下兮、

主在天上堅定寶座、執掌權柄、治理萬物、

明明在上。統御萬有。

The Lord has established his throne in heaven, and his kingdom rules over all.

The Lord has set up his throne in heaven. His kingdom rules over all.

The Lord has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all.

The Lord has made the heavens his throne; from there he rules over everything.

The LORD has established his throne in heaven, and his kingdom rules over all.

The Lord has established His throne in the heavens, And His sovereignty rules over all.

The Lord has established His throne in heaven, And His kingdom rules over all.

Jehovah hath established his throne in the heavens; And his kingdom ruleth over all.

The Lord has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all.

The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.

The LORD has established his throne in heaven; his kingdom extends over everything.

Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all.

因为耶和华至高者是可畏的，他是全地之上的大君王。

耶稣基督已经升天，就在神的右边，天使们、掌权的、有势力的，都服从了他。

因此神使他升为至高，赐给他那超越万名之上的名，好使天上、地上和地底下的一切，因耶稣的名都屈膝，

那些日子结束了，我尼布甲尼撒举目望天，我的理智回到我身上。我就颂赞至高者，称赞、尊崇永远活着的那一位——他的权柄是永远的权柄，他的国度世世代代长存！地上所有的居民都算为无有，他照着自己的旨意对待天上的众军和地上的居民。没有人能拦住他的手，或对他说：“你做什么？”

以上所说的要点是：我们有这样的一位大祭司，已经坐在诸天之上至尊者的宝座右边，

远远高过一切统治的、掌权的、有势力的、有主权的，和一切被称的名号，不仅在这世代，而且也在那将要来临的世代。神又使万有都服从在基督的脚下，使基督为教会做了超越万有的元首。

这是守望者们所宣告的裁决，是圣者们所宣布的决定，为要使活人明白：至高者在人的国中掌权，他愿意把国赐给谁就赐给谁，甚至把最卑微的人立在一国之上。’

你必从人间被赶出，你的住处必与田野的走兽在一起；你必像牛那样吃牧草，被天上的露水湿透，让七个时期从你流过，直到你明白：至高者在人的国中掌权，他愿意把国赐给谁就赐给谁。

我们的神在天上，他所愿的一切，他都去行。

耶和华在他圣洁的殿中，耶和华在天上的宝座上，他的眼睛观看，他的眼目察验世人。

耶和华却永远坐着为王，他早已为审判设立了宝座。

耶和华如此说：“天是我的宝座，地是我的脚凳。你们要为我建造的殿宇在哪里呢？我安歇的地方在哪里呢？”

坐在天上的那一位会讥笑，主会嘲笑他们。