寬綽惟主。諒我人性。我本泥土。主所陶甄。

因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。

因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。

因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。

因为祂知道我们的本源，顾念我们不过是尘土。

因为他知道我们的本体，记得我们不过是尘土。

因为他知道我们的本体，记念我们不过是尘土。

因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。

因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。

因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。

因為祂知道我們的本源，顧念我們不過是塵土。

因為他知道我們的本體，記得我們不過是塵土。

因為他知道我們的體質，他記得我們不過是塵土。

因為他知道我們的本體，記念我們不過是塵土。

蓋知我之體質、念我為塵土兮、

上帝摶土為人、永不忘兮、

因主知我之性情、念我不過塵土、

for he knows how we are formed, he remembers that we are dust.

He knows what we are made of. He remembers that we are dust.

For he knows our frame; he remembers that we are dust.

For he knows how weak we are; he remembers we are only dust.

For he knows what we are made of, remembering that we are dust.

For He Himself knows our form; He is mindful that we are nothing but dust.

For He knows our frame; He remembers that we are dust.

For he knoweth our frame; He remembereth that we are dust.

For He knows what we are made of, remembering that we are dust.

For he knoweth our frame; he remembereth that we[ are] dust.

For he knows what we are made of; he realizes we are made of clay.

For he knows how we are made. He remembers that we are dust.

何時開聖顏。何時息炎烝。

慈懷包荒。赦其罪孽。惡雖盈貫。未予殲滅。不為已甚。聖怒屢戢。念彼眾生。原係弱質。如風之過。一去無蹤。