but you are the same, and your years have no end.

惟有你永不改变；你的年数没有穷尽。

惟有你永不改变，你的年数没有穷尽。

惟有你永不改变，你的年数没有穷尽。

但你永远不变，你的年日永无穷尽。

只有你永不改变，你的年数也没有穷尽。

你却永不改变，你的岁月没有穷尽。

惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。

惟有你永不改變，你的年數沒有窮盡。

惟有你永不改變，你的年數沒有窮盡。

但你永遠不變，你的年日永無窮盡。

只有你永不改變，你的年數也沒有窮盡。

惟獨你永遠一樣；你的年數沒有窮盡。

你卻永不改變，你的歲月沒有窮盡。

惟爾不易、爾年無盡兮、

惟爾不變、爾年靡暨兮、

惟主永世不易、惟主年壽無窮、

天地終消毀。惟主長卓卓。乾坤乃主衣。衣敝換新服。

But you remain the same, and your years will never end.

But you remain the same. Your years will never end.

But you are always the same; you will live forever.

But you are the same, and your years will never end.

But You are the same, And Your years will not come to an end.

But You are the same, And Your years will have no end.

But thou art the same, And thy years shall have no end.

But You are the same, and Your years will never end.

But thou[ art] the same, and thy years shall have no end.

But you remain; your years do not come to an end.

But you are the same. Your years will have no end.

“ For I the Lord do not change; therefore you, O children of Jacob, are not consumed.

Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow due to change.

Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

“ I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God,“ who is and who was and who is to come, the Almighty.”

For a thousand years in your sight are but as yesterday when it is past, or as a watch in the night.

Jesus said to them,“ Truly, truly, I say to you, before Abraham was, I am.”

Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.

When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying,“ Fear not, I am the first and the last,and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.