But they delight in the law of the Lord, meditating on it day and night.

惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福！

他喜爱的是耶和华的律法，他昼夜默诵的也是耶和华的律法。

他所喜悦的，就是耶和华的律法；耶和华的律法，他昼思夜想。

惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！

他喜愛的是耶和華的律法，他晝夜默誦的也是耶和華的律法。

他所喜愛的、是永恆主的律法，他晝夜所思想的、也是主的律法。

他所喜悅的，就是耶和華的律法；耶和華的律法，他晝思夜想。

惟以耶和華之律為悅、思之維之、夜以繼日、

以耶和華之律法為悅、思之維之、夜以繼日。

惟喜悅主之律法、晝夜思維、似此之人、即為有福、

避彼輕慢徒。不屑與同席。優游聖道中。涵泳徹朝夕。

but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.

Instead, the law of the Lord gives them joy. They think about his law day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.

Instead, his delight is in the LORD’s instruction, and he meditates on it day and night.

But his delight is in the Law of the Lord, And on His Law he meditates day and night.

But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.

But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

Instead, his delight is in the Lord’s instruction, and he meditates on it day and night.

But his delight[ is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

Instead he finds pleasure in obeying the LORD’s commands; he meditates on his commands day and night.

but his delight is in Yahweh’s law. On his law he meditates day and night.

Study this Book of Instruction continually. Meditate on it day and night so you will be sure to obey everything written in it. Only then will you prosper and succeed in all you do.

If your instructions hadn’t sustained me with joy, I would have died in my misery.

I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.

Oh, how I love your instructions! I think about them all day long.Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.Yes, I have more insight than my teachers, for I am always thinking of your laws.

Make me walk along the path of your commands, for that is where my happiness is found.

I love God’s law with all my heart.

I will study your commandments and reflect on your ways.I will delight in your decrees and not forget your word. Gimel

Praise the Lord! How joyful are those who fear the Lord and delight in obeying his commands.

When I discovered your words, I devoured them. They are my joy and my heart’s delight, for I bear your name, O Lord God of Heaven’s Armies.

I take joy in doing your will, my God, for your instructions are written on my heart.”

May all my thoughts be pleasing to him, for I rejoice in the Lord.

Give your complete attention to these matters. Throw yourself into your tasks so that everyone will see your progress.

Joyful are people of integrity, who follow the instructions of the Lord.

Your instructions are more valuable to me than millions in gold and silver. Yodh

I have not departed from his commands, but have treasured his words more than daily food.

How I delight in your commands! How I love them!I honor and love your commands. I meditate on your decrees. Zayin

Then she lived as a widow to the age of eighty four. She never left the Temple but stayed there day and night, worshiping God with fasting and prayer.

Timothy, I thank God for you— the God I serve with a clear conscience, just as my ancestors did. Night and day I constantly remember you in my prayers.

Even he rendered a just decision in the end. So don’t you think God will surely give justice to his chosen people who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?

O Lord, God of my salvation, I cry out to you by day. I come to you at night.

Don’t you remember, dear brothers and sisters, how hard we worked among you? Night and day we toiled to earn a living so that we would not be a burden to any of you as we preached God’s Good News to you.