But his delight[ is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福！

他喜爱的是耶和华的律法，他昼夜默诵的也是耶和华的律法。

他所喜悦的，就是耶和华的律法；耶和华的律法，他昼思夜想。

惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！

他喜愛的是耶和華的律法，他晝夜默誦的也是耶和華的律法。

他所喜愛的、是永恆主的律法，他晝夜所思想的、也是主的律法。

他所喜悅的，就是耶和華的律法；耶和華的律法，他晝思夜想。

惟以耶和華之律為悅、思之維之、夜以繼日、

以耶和華之律法為悅、思之維之、夜以繼日。

惟喜悅主之律法、晝夜思維、似此之人、即為有福、

避彼輕慢徒。不屑與同席。優游聖道中。涵泳徹朝夕。

but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.

Instead, the law of the Lord gives them joy. They think about his law day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.

But they delight in the law of the Lord, meditating on it day and night.

Instead, his delight is in the LORD’s instruction, and he meditates on it day and night.

But his delight is in the Law of the Lord, And on His Law he meditates day and night.

But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.

But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

Instead, his delight is in the Lord’s instruction, and he meditates on it day and night.

Instead he finds pleasure in obeying the LORD’s commands; he meditates on his commands day and night.

but his delight is in Yahweh’s law. On his law he meditates day and night.

This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

Unless thy law[ had been] my delights, I should then have perished in mine affliction.

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

MEM. O how love I thy law! it[ is] my meditation all the day.Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they[ are] ever with me.I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies[ are] my meditation.

Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

For I delight in the law of God after the inward man:

I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

Praise ye the LORD. Blessed[ is] the man[ that] feareth the LORD,[ that] delighteth greatly in his commandments.

Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.

I delight to do thy will, O my God: yea, thy law[ is] within my heart.

My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

ALEPH. Blessed[ are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.

The law of thy mouth[ is] better unto me than thousands of gold and silver.

Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary[ food].

And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

And she[ was] a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served[ God] with fastings and prayers night and day.

I thank God, whom I serve from[ my] forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

O LORD God of my salvation, I have cried day[ and] night before thee:

For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.