Come, eat of my bread, and drink of the wine[ which] I have mingled.

“你们来，吃我的饼，喝我调和的酒。

“你们来，吃我的饼，喝我调的酒。

“你们来，吃我的饼，喝我调的酒。

“来吃我做的饭，尝尝我调的酒吧！

“你们都来，吃我的饼，喝我调配的酒。

“你们当来，吃我的饼，喝我调制的酒！

你們來，吃我的餅，喝我調和的酒。

「你們來，吃我的餅，喝我調的酒。

「你們來，吃我的餅，喝我調的酒。

「來吃我做的飯，嚐嚐我調的酒吧！

“你們都來，吃我的餅，喝我調配的酒。

『你們來，喫我的飯，喝我調和的酒。

「你們當來，吃我的餅，喝我調制的酒！

謂無知者曰、來食我餅、飲我所調之酒、

爾來食我所炊之餅、飲我所釀之酒、

爾來食我之餅、飲我所調和之酒、

“ Come, eat my food and drink the wine I have mixed.

“ Come and eat my food. Drink the wine I have mixed.

“ Come, eat of my bread and drink of the wine I have mixed.

“ Come, eat my food, and drink the wine I have mixed.

“ Come, eat my bread, and drink the wine I have mixed.

“ Come, eat of my food And drink of the wine I have mixed.

“ Come, eat of my bread And drink of the wine I have mixed.

Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.

“ Come, eat my bread, and drink the wine I have mixed.

“ Come, eat some of my food, and drink some of the wine I have mixed.

“ Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!

Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.

I am come into my garden, my sister,[ my] spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.

The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.

Stolen waters are sweet, and bread[ eaten] in secret is pleasant.

Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.

She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.

And as they were eating, Jesus took bread, and blessed[ it], and brake[ it], and gave[ it] to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.And he took the cup, and gave thanks, and gave[ it] to them, saying, Drink ye all of it;For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.

Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.Wherefore do ye spend money for[ that which is] not bread? and your labour for[ that which] satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye[ that which is] good, and let your soul delight itself in fatness.Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you,[ even] the sure mercies of David.

Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us[ his] flesh to eat?Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.

All[ they that be] fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.