bestowing a rich inheritance on those who love me and making their treasuries full.

使爱我的，承受货财，并充满他们的府库。

使爱我的承受财产，充满他们的库房。

使爱我的承受财产，充满他们的库房。

我要赐财富给爱我的人，使他们的库房充盈。

使爱我的承受财产，使他们的府库满溢。

要使爱我的人继承财产，并要充满他们的宝库。

使愛我的，承受貨財，並充滿他們的府庫。

使愛我的承受財產，充滿他們的庫房。

使愛我的承受財產，充滿他們的庫房。

我要賜財富給愛我的人，使他們的庫房充盈。

使愛我的承受財產，使他們的府庫滿溢。

使愛我的承受資產，使他們的府庫充盈滿溢。

要使愛我的人繼承財產，並要充滿他們的庫房。

使愛我者得厥貨財、充其府庫、○

愛我者、得貨財、充府庫。

使愛我者得有貨財、使其府庫充盈、

I leave riches to those who love me. I give them more than they have room for.

granting an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.

Those who love me inherit wealth. I will fill their treasuries.

giving wealth as an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.

To endow those who love me with wealth, That I may fill their treasuries.

That I may cause those who love me to inherit wealth, That I may fill their treasuries.

That I may cause those that love me to inherit substance, And that I may fill their treasuries.

giving wealth as an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.

That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.

that I may cause those who love me to inherit wealth, and that I may fill their treasuries.

that I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.

Now if we are children, then we are heirs— heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory.

Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.

“ Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.”

through knowledge its rooms are filled with rare and beautiful treasures.

and into an inheritance that can never perish, spoil or fade. This inheritance is kept in heaven for you,

You suffered along with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, because you knew that you yourselves had better and lasting possessions.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.He was with God in the beginning.Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.In him was life, and that life was the light of all mankind.The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.There was a man sent from God whose name was John.He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all might believe.He himself was not the light; he came only as a witness to the light.The true light that gives light to everyone was coming into the world.He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.He came to that which was his own, but his own did not receive him.Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God—children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.( John testified concerning him. He cried out, saying,“ This is the one I spoke about when I said,‘ He who comes after me has surpassed me because he was before me.’”)Out of his fullness we have all received grace in place of grace already given.For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.No one has ever seen God, but the one and only Son, who is himself God and is in closest relationship with the Father, has made him known.

With me are riches and honor, enduring wealth and prosperity.

Yet if he is caught, he must pay sevenfold, though it costs him all the wealth of his house.

But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out with great possessions.

You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.

He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap; he seats them with princes and has them inherit a throne of honor.“ For the foundations of the earth are the Lord’s; on them he has set the world.

and to know this love that surpasses knowledge— that you may be filled to the measure of all the fullness of God.Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,

we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;