Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

从街上经过，走近淫妇的巷口，直往通她家的路去，

从街上经过，靠近她的巷口，直往她家的路去，

从街上经过，靠近她的巷口，直往她家的路去，

他穿过靠近淫妇的巷口，朝她的家门走去，

在街上经过，走近淫妇的住处，向着她的家走去，

他经过街道，临近女人家的角落，走上通往她家的路；

從街上經過，走近淫婦的巷口，直往通她家的路去，

從街上經過，靠近她的巷口，直往她家的路去，

從街上經過，靠近她的巷口，直往她家的路去，

他穿過靠近淫婦的巷口，朝她的家門走去，

在街上經過，走近淫婦的住處，向著她的家走去，

從街上經過、近淫婦那角落，踱入了通她住所的路上，

他經過街道，臨近女人家的角落，走上通往她家的路；

經行於衢、近淫婦之巷隅、而詣其室、

逍遙於市、詣淫婦之室。

遊行於衢、近淫婦之巷隅、行至其家之路、

He was going down the street near her corner, walking along in the direction of her house

He went down the street near that sinful woman’s corner. He walked toward her house.

passing along the street near her corner, taking the road to her house

He was crossing the street near the house of an immoral woman, strolling down the path by her house.

Crossing the street near her corner, he strolled down the road to her house

Passing through the street near her corner; And he walks along the way to her house,

Passing along the street near her corner; And he took the path to her house

Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

Crossing the street near her corner, he strolled down the road to her house

He was passing by the street near her corner, making his way along the road to her house

passing through the street near her corner, he went the way to her house,

Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil[ men].Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king’s house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman[ was] very beautiful to look upon.And David sent and enquired after the woman. And[ one] said,[ Is] not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?

And others save with fear, pulling[ them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

Now[ is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)