For she hath cast down many wounded: yea, many strong[ men] have been slain by her.

因为，被她伤害仆倒的不少；被她杀戮的而且甚多。

因为她击倒许多人，无数的人被她杀戮。

因为她击倒许多人，无数的人被她杀戮。

因为她使许多人丧命，被她杀害的数目众多。

因为她使许多人倒毙，被她杀害的实在无数。

要知道，被她刺透而倒下的人有许多，连无数强者都被她杀死；

因為，被她傷害仆倒的不少；被她殺戮的而且甚多。

因為她擊倒許多人，無數的人被她殺戮。

因為她擊倒許多人，無數的人被她殺戮。

因為她使許多人喪命，被她殺害的數目眾多。

因為她使許多人倒斃，被她殺害的實在無數。

因為她所擊倒而死的很多；她所殺戮的實在無數。

要知道，被她刺透而倒下的人有許多，連無數強者都被她殺死；

蓋彼所傷而仆者孔多、所殺者甚眾、

維彼淫婦、傷人孔多、殺人亦不少。

蓋被其傷仆者不少、被其殺害者甚眾、

Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.

She has brought down a lot of men. She has killed a huge crowd.

for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng.

For she has been the ruin of many; many men have been her victims.

For she has brought many down to death; her victims are countless.

For many are the victims she has brought to ruin, And numerous are all those slaughtered by her.

For she has cast down many wounded, And all who were slain by her were strong men.

For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.

For she has brought many down to death; her victims are countless.

for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many.

for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.

Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.

[ And] lest, when I come again, my God will humble me among you, and[ that] I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.

Wherefore hast thou despised the commandment of the LORD, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife[ to be] thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.Thus saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give[ them] unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians,[ and] Hittites;Of the nations[ concerning] which the LORD said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you:[ for] surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.

Dearly beloved, I beseech[ you] as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.And Saul had a concubine, whose name[ was] Rizpah, the daughter of Aiah: and[ Ishbosheth] said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father’s concubine?Then was Abner very wroth for the words of Ishbosheth, and said,[ Am] I a dog’s head, which against Judah do shew kindness this day unto the house of Saul thy father, to his brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman?

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth[ rib], that he died, for the blood of Asahel his brother.

But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.