The woman approached him, seductively dressed and sly of heart.

看哪，有一个妇人来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。

看哪，有一个女子来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。

看哪，有一个女子来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。

看啊！一个妓女打扮、心术不正的女子出来迎接他。

看哪！有一个妇人来迎接他，是妓女的打扮，心存诡诈。

看哪，有一个女人来迎接他！她打扮得像妓女，心存诡诈；

看哪，有一個婦人來迎接他，是妓女的打扮，有詭詐的心思。

看哪，有一個女子來迎接他，是妓女的打扮，有詭詐的心思。

看哪，有一個女子來迎接他，是妓女的打扮，有詭詐的心思。

看啊！一個妓女打扮、心術不正的女子出來迎接他。

看哪！有一個婦人來迎接他，是妓女的打扮，心存詭詐。

看哪，有一個婦人來迎接他，是妓女打扮，心思詭祕。

看哪，有一個女人來迎接他！她打扮得像妓女，心存詭詐；

有婦相迎、妓妝心譎、

有婦相迎、炫妝若妓、巧其心思、

有婦相遇、妝飾如妓、心甚狡詐、

Then out came a woman to meet him, dressed like a prostitute and with crafty intent.

A woman came out to meet him. She was dressed like a prostitute and had a clever plan.

And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart.

A woman came to meet him dressed like a prostitute, having a hidden agenda.

And behold, a woman comes to meet him, Dressed as a prostitute and cunning of heart.

And there a woman met him, With the attire of a harlot, and a crafty heart.

And, behold, there met him a woman With the attire of a harlot, and wily of heart.

A woman came to meet him dressed like a prostitute, having a hidden agenda.

And, behold, there met him a woman[ with] the attire of an harlot, and subtil of heart.

Suddenly a woman came out to meet him! She was dressed like a prostitute and with secret intent.

Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.

And I want women to be modest in their appearance. They should wear decent and appropriate clothing and not draw attention to themselves by the way they fix their hair or by wearing gold or pearls or expensive clothes.

Tamar was aware that Shelah had grown up, but no arrangements had been made for her to come and marry him. So she changed out of her widow’s clothing and covered herself with a veil to disguise herself. Then she sat beside the road at the entrance to the village of Enaim, which is on the road to Timnah.Judah noticed her and thought she was a prostitute, since she had covered her face.

For I am jealous for you with the jealousy of God himself. I promised you as a pure bride to one husband— Christ.But I fear that somehow your pure and undivided devotion to Christ will be corrupted, just as Eve was deceived by the cunning ways of the serpent.

So the angel took me in the Spirit into the wilderness. There I saw a woman sitting on a scarlet beast that had seven heads and ten horns, and blasphemies against God were written all over it.The woman wore purple and scarlet clothing and beautiful jewelry made of gold and precious gems and pearls. In her hand she held a gold goblet full of obscenities and the impurities of her immorality.A mysterious name was written on her forehead:“ Babylon the Great, Mother of All Prostitutes and Obscenities in the World.”

The serpent was the shrewdest of all the wild animals the Lord God had made. One day he asked the woman,“ Did God really say you must not eat the fruit from any of the trees in the garden?”

What are you doing, you who have been plundered? Why do you dress up in beautiful clothing and put on gold jewelry? Why do you brighten your eyes with mascara? Your primping will do you no good! The allies who were your lovers despise you and seek to kill you.

When Jezebel, the queen mother, heard that Jehu had come to Jezreel, she painted her eyelids and fixed her hair and sat at a window.

Take a harp and walk the streets, you forgotten harlot. Make sweet melody and sing your songs so you will be remembered again.

The Lord says,“ Beautiful Zion is haughty: craning her elegant neck, flirting with her eyes, walking with dainty steps, tinkling her ankle bracelets.So the Lord will send scabs on her head; the Lord will make beautiful Zion bald.”On that day of judgment the Lord will strip away everything that makes her beautiful: ornaments, headbands, crescent necklaces,earrings, bracelets, and veils;scarves, ankle bracelets, sashes, perfumes, and charms;rings, jewels,party clothes, gowns, capes, and purses;mirrors, fine linen garments, head ornaments, and shawls.Instead of smelling of sweet perfume, she will stink. She will wear a rope for a sash, and her elegant hair will fall out. She will wear rough burlap instead of rich robes. Shame will replace her beauty.

King Joram demanded,“ Do you come in peace, Jehu?” Jehu replied,“ How can there be peace as long as the idolatry and witchcraft of your mother, Jezebel, are all around us?”