口吐謊言的假見證人，以及在兄弟間散布紛爭的人。

吐谎言的假见证，并弟兄中布散纷争的人。

口吐谎言的假证人，并在弟兄间散播纷争的人。

口吐谎言的假证人，并在弟兄间散播纷争的人。

撒谎的假证人和在弟兄中挑起争端的人。

说谎的假证人，和在弟兄中散布纷争的人。

口吐谎言的假见证人，以及在兄弟间散布纷争的人。

吐謊言的假見證，並弟兄中布散紛爭的人。

口吐謊言的假證人，並在弟兄間散播紛爭的人。

口吐謊言的假證人，並在弟兄間散播紛爭的人。

撒謊的假證人和在弟兄中挑起爭端的人。

說謊的假證人，和在弟兄中散布紛爭的人。

噴吐謊言的假見證、在弟兄中散布紛爭的人。

發誑言而妄證、於昆弟播爭端、○

作妄証以誣人民、搆釁隙以間兄弟。

言誑妄證、於兄弟中播散爭端、○

a false witness who pours out lies and a person who stirs up conflict in the community.

He hates any witness who pours out lies and anyone who stirs up conflict in the community.

a false witness who breathes out lies, and one who sows discord among brothers.

a false witness who pours out lies, a person who sows discord in a family.

a lying witness who gives false testimony, and one who stirs up trouble among brothers.

A false witness who declares lies, And one who spreads strife among brothers.

A false witness who speaks lies, And one who sows discord among brethren.

A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.

a lying witness who gives false testimony, and one who stirs up trouble among brothers.

A false witness[ that] speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.

a false witness who pours out lies, and a person who spreads discord among family members.

a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.

作假見證的，難逃罪責；口吐謊言的，不能逃脫。

他心裡荒謬，時時策劃惡事，散布紛爭；

求你不要照著我敵人的願望把我交出去，因為作假見證並口吐凶言的起來攻擊我。

作假見證的，難逃罪責；口吐謊言的，必要滅亡。

並且義行的果子，是由那些締造和平的人，在和平中種下的。

但如果你們心裡懷著苦毒的嫉妒和爭競，就不要自誇、說謊而抵擋真理。這種智慧不是從上面下來的，而是屬地的，屬血氣的，屬鬼魔的。要知道，哪裡有嫉妒和爭競，哪裡就有混亂和各樣的惡事。

說真話的，顯出公義；作假見證的，顯出詭詐。

用假見證指控自己鄰人的，就像大錘、刀劍和利箭。

沒有木柴，火就熄滅；沒有傳謠者，紛爭就平息。

並且推出假見證人說：「這個人不斷地說褻瀆神的話語，反對這聖所和律法。

殘暴的見證人起來，質問我不知道的事。

(cunpt)

祭司長和全公會尋找假見證控告耶穌，要治死他。 (cunpt)

因為從心裏發出來的，有惡念、凶殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟。 (cunpt)

「不可作假見證陷害人。 (cunpt)

乖僻人播散紛爭；傳舌的，離間密友。 (cunpt)

趕出褻慢人，爭端就消除；紛爭和羞辱也必止息。 (cunpt)

惟有那愚拙無學問的辯論，總要棄絕，因為知道這等事是起爭競的。 (cunpt)