A wicked man’s iniquities will trap him; he will become tangled in the ropes of his own sin.

恶人必被自己的罪孽捉住；他必被自己的罪恶如绳索缠绕。

恶人被自己的罪孽抓住，被自己罪恶的绳索缠绕。

恶人被自己的罪孽抓住，被自己罪恶的绳索缠绕。

恶人被自己的罪恶捉住，被自己的罪恶捆绑。

恶人必被自己的罪孽捉住，他必被自己罪恶的绳索缠住。

恶人被自己的罪孽捉住，被自己罪的绳索捆绑；

惡人必被自己的罪孽捉住；他必被自己的罪惡如繩索纏繞。

惡人被自己的罪孽抓住，被自己罪惡的繩索纏繞。

惡人被自己的罪孽抓住，被自己罪惡的繩索纏繞。

惡人被自己的罪惡捉住，被自己的罪惡捆綁。

惡人必被自己的罪孽捉住，他必被自己罪惡的繩索纏住。

惡人自己的罪罰必捉住惡人；他必被自己的罪的繩索所纏住。

惡人被自己的罪孽捉住，被自己罪的繩索捆綁；

惡者必為己惡所拘、己罪所縛、

維彼惡人、自取其戾、陷於罪愆、

維彼惡人、其孽自累、其罪如索纏之、

The evil deeds of the wicked ensnare them; the cords of their sins hold them fast.

Sinners are trapped by their own evil acts. They are held tight by the ropes of their sins.

The iniquities of the wicked ensnare him, and he is held fast in the cords of his sin.

An evil man is held captive by his own sins; they are ropes that catch and hold him.

His own wrongdoings will trap the wicked, And he will be held by the ropes of his sin.

His own iniquities entrap the wicked man, And he is caught in the cords of his sin.

His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

A wicked man’s iniquities entrap him; he is entangled in the ropes of his own sin.

His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

The wicked will be captured by his own iniquities, and he will be held by the cords of his own sin.

The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

He dug a pit and hollowed it out but fell into the hole he had made.His trouble comes back on his own head; his own violence comes down on top of his head.

The nations have fallen into the pit they made; their foot is caught in the net they have concealed.

I wrote to you in a letter not to associate with sexually immoral people.I did not mean the immoral people of this world or the greedy and swindlers or idolaters; otherwise you would have to leave the world.

But if you don’t do this, you will certainly sin against the LORD; be sure your sin will catch up with you.

The integrity of the upright guides them, but the perversity of the treacherous destroys them.

Marriage is to be honored by all and the marriage bed kept undefiled, because God will judge the sexually immoral and adulterers.

And I find more bitter than death the woman who is a trap: her heart a net and her hands chains. The one who pleases God will escape her, but the sinner will be captured by her.

Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,idolatry, sorcery, hatreds, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambitions, dissensions, factions,envy, drunkenness, carousing, and anything similar. I am warning you about these things— as I warned you before— that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

Promiscuity, wine, and new wine take away one’s understanding.My people consult their wooden idols, and their divining rods inform them. For a spirit of promiscuity leads them astray; they act promiscuously in disobedience to their God.They sacrifice on the mountaintops, and they burn offerings on the hills, and under oaks, poplars, and terebinths, because their shade is pleasant. And so your daughters act promiscuously and your daughters-in-law commit adultery.I will not punish your daughters when they act promiscuously or your daughters-in-law when they commit adultery, for the men themselves go off with prostitutes and make sacrifices with cult prostitutes. People without discernment are doomed.

For know and recognize this: Every sexually immoral or impure or greedy person, who is an idolater, does not have an inheritance in the kingdom of Christ and of God.Let no one deceive you with empty arguments, for God’s wrath is coming on the disobedient because of these things.

Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a person sows he will also reap,because the one who sows to his flesh will reap destruction from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit.

but they set an ambush to kill themselves; they attack their own lives.

they will eat the fruit of their way and be glutted with their own schemes.For the apostasy of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.

The righteousness of the blameless clears his path, but the wicked person will fall because of his wickedness.

Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Recognize how evil and bitter it is for you to abandon the LORD your God and to have no fear of me. This is the declaration of the Lord GOD of Armies.