说：“我怎么恨恶训诲，心中藐视责备，

说：“我为何恨恶管教，心里轻看责备呢？

说：“我为何恨恶管教，心里轻看责备呢？

说：“我为何厌恶教诲，心里藐视责备！

说：“我为什么恨恶管教，我的心为什么轻视责备，

说：“我怎么就恨恶了管教呢？我的心怎么就藐视了责备呢？

說：我怎麼恨惡訓誨，心中藐視責備，

說：「我為何恨惡管教，心裏輕看責備呢？

說：「我為何恨惡管教，心裏輕看責備呢？

說：「我為何厭惡教誨，心裡藐視責備！

說：“我為甚麼恨惡管教，我的心為甚麼輕視責備，

說：『唉！我怎樣恨惡管教，我的心怎樣藐視勸責，

說：「我怎麼就恨惡了管教呢？我的心怎麼就藐視了責備呢？

乃曰、我何恨惡訓誨、心輕斥責、

曰、我不受教、藐視箴規、

曰、哀哉、我厭棄訓誨、心中藐視督責、

You will say,“ How I hated discipline! How my heart spurned correction!

You will say,“ How I hated to take advice! How my heart refused to be corrected!

and you say,“ How I hated discipline, and my heart despised reproof!

You will say,“ How I hated discipline! If only I had not ignored all the warnings!

and you will say,“ How I hated discipline, and how my heart despised correction.

And you say,“ How I hated instruction! And my heart disdainfully rejected rebuke!

And say:“ How I have hated instruction, And my heart despised correction!

And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;

and you will say,“ How I hated discipline, and how my heart despised correction.

And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

And you will say,“ How I hated discipline! My heart spurned reproof!

and say,“ How I have hated instruction, and my heart despised reproof;

喜爱管教的，就是喜爱知识；恨恶责备的，却是畜类。

说：“你们愚昧人喜爱愚昧，亵慢人喜欢亵慢，愚顽人恨恶知识，要到几时呢？

反轻弃我一切的劝戒，不肯受我的责备。

敬畏耶和华是知识的开端；愚妄人藐视智慧和训诲。

愚妄人藐视父亲的管教；领受责备的，得着见识。

弃绝管教的，必致贫受辱；领受责备的，必得尊荣。

其实你恨恶管教，将我的言语丢在背后。

众人说：“退去吧！”又说：“这个人来寄居，还想要作官哪！现在我们要害你比害他们更甚。”众人就向前拥挤罗得，要攻破房门。

不要效法你们列祖。从前的先知呼叫他们说：‘万军之耶和华如此说：你们要回头离开你们的恶道恶行。’他们却不听，也不顺从我。这是耶和华说的。你们的列祖在哪里呢？那些先知能永远存活吗？只是我的言语和律例，就是所吩咐我仆人众先知的，岂不临到你们列祖吗？他们就回头说：‘万军之耶和华定意按我们的行动作为向我们怎样行，他已照样行了。’”

我这样愚昧无知，在你面前如畜类一般。

耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却是不听。所以耶和华使亚述王的将帅来攻击他们，用铙钩钩住玛拿西，用铜链锁住他，带到巴比伦去。

那时，神的灵感动祭司耶何耶大的儿子撒迦利亚，他就站在上面对民说：“神如此说：你们为何干犯耶和华的诫命，以致不得亨通呢？因为你们离弃耶和华，所以他也离弃你们。”众民同心谋害撒迦利亚，就照王的吩咐，在耶和华殿的院内用石头打死他。这样，约阿施王不想念撒迦利亚的父亲耶何耶大向自己所施的恩，杀了他的儿子。撒迦利亚临死的时候说：“愿耶和华鉴察伸冤！”

光来到世间，世人因自己的行为是恶的，不爱光，倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。凡作恶的便恨光，并不来就光，恐怕他的行为受责备。

第二天他出去，见有两个希伯来人争斗，就对那欺负人的说：“你为什么打你同族的人呢？”那人说：“谁立你作我们的首领和审判官呢？难道你要杀我，像杀那埃及人吗？”摩西便惧怕，说：“这事必是被人知道了。”

我从早起来差遣我的仆人众先知去说，你们切不要行我所厌恶这可憎之事。

先知与王说话的时候，王对他说：“谁立你作王的谋士呢？你住口吧！为何找打呢？”先知就止住了，又说：“你行这事，不听从我的劝戒，我知道神定意要灭你。”

他们却嘻笑神的使者，藐视他的言语，讥诮他的先知，以致耶和华的忿怒向他的百姓发作，无法可救。

因为诫命是灯，法则是光，训诲的责备是生命的道，

他们却不肯听从，扭转肩头，塞耳不听，使心硬如金钢石，不听律法和万军之耶和华用灵藉从前的先知所说的话。故此，万军之耶和华大发烈怒。万军之耶和华说：“我曾呼唤他们，他们不听；将来他们呼求我，我也不听！我必以旋风吹散他们到素不认识的万国中。这样，他们的地就荒凉，甚至无人来往经过，因为他们使美好之地荒凉了。”

因为，你们恨恶知识，不喜爱敬畏耶和华，不听我的劝戒，藐视我一切的责备，