你當尊崇智慧，她就高舉你；你擁抱她，她就使你得尊榮，

高举智慧，她就使你高升；怀抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她就使你升高，拥抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她就使你升高，拥抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她必使你受尊崇；拥抱智慧，她必使你得尊荣。

你要高举智慧，智慧就必使你高升；你要怀抱智慧，智慧就必使你得尊荣。

你当尊崇智慧，她就高举你；你拥抱她，她就使你得尊荣，

高舉智慧，她就使你高升；懷抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她就使你升高，擁抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她就使你升高，擁抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她必使你受尊崇；擁抱智慧，她必使你得尊榮。

你要高舉智慧，智慧就必使你高升；你要懷抱智慧，智慧就必使你得尊榮。

高舉智慧，智慧就使你高陞；懷抱智慧，智慧就使你尊榮。

崇尚之、則使爾升高、懷抱之、則使爾尊榮、

如爾尊道、則尊榮必矣、如爾受道、則英華必矣、

尊崇智慧、則使爾升高、懷念智慧、則使爾尊榮、

Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.

Value wisdom highly, and she will lift you up. Hold her close, and she will honor you.

Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her.

If you prize wisdom, she will make you great. Embrace her, and she will honor you.

Cherish her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.

Prize her, and she will exalt you; She will honor you if you embrace her.

Exalt her, and she will promote you; She will bring you honor, when you embrace her.

Exalt her, and she will promote thee; She will bring thee to honor, when thou dost embrace her.

Cherish her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.

Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

Esteem her highly and she will exalt you; she will honor you if you embrace her.

Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor when you embrace her.

「因此耶和華以色列的神宣告：我確實說過，你和你的父家要永遠行在我面前。但現在，耶和華宣告：絕不會這樣了！因為尊重我的，我必尊重他；輕視我的，他必被藐視。

智慧人將繼承榮耀，愚昧人卻蒙受羞辱。

那些明達的人將像穹蒼的光輝閃耀，那些使許多人歸於義的將像星辰閃耀，直到永永遠遠。

心存謙卑、敬畏耶和華，就有財富、榮耀和生命為賞賜。