你要高舉智慧，智慧就必使你高升；你要懷抱智慧，智慧就必使你得尊榮。

高举智慧，她就使你高升；怀抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她就使你升高，拥抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她就使你升高，拥抱智慧，她就使你尊荣。

高举智慧，她必使你受尊崇；拥抱智慧，她必使你得尊荣。

你要高举智慧，智慧就必使你高升；你要怀抱智慧，智慧就必使你得尊荣。

你当尊崇智慧，她就高举你；你拥抱她，她就使你得尊荣，

高舉智慧，她就使你高升；懷抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她就使你升高，擁抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她就使你升高，擁抱智慧，她就使你尊榮。

高舉智慧，她必使你受尊崇；擁抱智慧，她必使你得尊榮。

高舉智慧，智慧就使你高陞；懷抱智慧，智慧就使你尊榮。

你當尊崇智慧，她就高舉你；你擁抱她，她就使你得尊榮，

崇尚之、則使爾升高、懷抱之、則使爾尊榮、

如爾尊道、則尊榮必矣、如爾受道、則英華必矣、

尊崇智慧、則使爾升高、懷念智慧、則使爾尊榮、

Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.

Value wisdom highly, and she will lift you up. Hold her close, and she will honor you.

Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her.

If you prize wisdom, she will make you great. Embrace her, and she will honor you.

Cherish her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.

Prize her, and she will exalt you; She will honor you if you embrace her.

Exalt her, and she will promote you; She will bring you honor, when you embrace her.

Exalt her, and she will promote thee; She will bring thee to honor, when thou dost embrace her.

Cherish her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.

Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

Esteem her highly and she will exalt you; she will honor you if you embrace her.

Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor when you embrace her.

因此，耶和華以色列的神說：‘我曾說：你的家和你的父家，必永遠行在我面前。’現在耶和華卻說：‘我決不容你們這樣行了，因為尊重我的，我必尊重他；藐視我的，必受到輕視。

智慧人必承受尊榮，愚昧人必蒙受羞辱（“必蒙受羞辱”原文作“高升成為羞辱”）。

那天晚上在基遍，耶和華在夢中向所羅門顯現；神說：“你無論求甚麼，我必賜給你。”所羅門說：“你僕人我父親大衛以誠實、公義和正直的心在你面前行事為人，你就以極大的慈愛待他；你又為他存留這極大的慈愛，賜給他一個兒子坐在他的王位上，正如今日一樣。耶和華我的神啊，現在你使僕人接續我的父親大衛作王，但我還年輕，不知道應當怎樣處事。僕人住在你揀選的子民中；這些子民很多，多得不能數算。所以，求你賜給僕人一顆明辨的心，可以判斷你的子民，能辨別是非，因為誰能判斷你這眾多的子民呢？”所羅門因為求這些事，就蒙主的喜悅。神對他說：“因為你求這事，不為自己求長壽，不為自己求財富，也不求你仇敵的性命，單單為自己求聰明可以明辨是非公平，我就照著你所求的而行；賜給你一個智慧和明辨的心，在你以前沒有人像你，在你以後也不會有人像你。連你所沒有求的，我也賜給你，就是財富、尊榮，以至你一生的年日，在列王之中沒有一人能像你。

那些有智慧的必發光，好像穹蒼的光體；那些使許多人歸義的必發光，如同星星，直到永永遠遠。

謙卑和敬畏耶和華的賞賜，就是財富、榮耀和生命。