智慧的开端（“智慧的开端”或译：“智慧是首要的”）是求取智慧，要用你所得的一切换取哲理。

智慧为首；所以，要得智慧。在你一切所得之内必得聪明。

智慧为首，所以要获得智慧，要用你一切所有的换取聪明。

智慧为首，所以要获得智慧，要用你一切所有的换取聪明。

智慧至上，要寻求智慧，要不惜一切，求得悟性。

智慧是首要的，你要获得智慧；要用你所得的一切获得悟性！

智慧為首；所以，要得智慧。在你一切所得之內必得聰明。

智慧為首，所以要獲得智慧，要用你一切所有的換取聰明。

智慧為首，所以要獲得智慧，要用你一切所有的換取聰明。

智慧至上，要尋求智慧，要不惜一切，求得悟性。

智慧的開端（“智慧的開端”或譯：“智慧是首要的”）是求取智慧，要用你所得的一切換取哲理。

智慧的開端就是：你要獲得智慧；要用你一切所得的去獲得明達。

智慧是首要的，你要獲得智慧；要用你所得的一切獲得悟性！

智慧乃為首務、爾其得之、罄爾所有、以易明哲、

眾物雖可欲、惟道尤為急務。

智慧為首善、務必購求、在所欲得之中、以明哲為要、

The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.

To start being wise you must first get wisdom. No matter what it costs, get understanding.

The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight.

Getting wisdom is the wisest thing you can do! And whatever else you do, develop good judgment.

Wisdom is supreme— so get wisdom. And whatever else you get, get understanding.

The beginning of wisdom is: Acquire wisdom; And with all your possessions, acquire understanding.

Wisdom is the principal thing; Therefore get wisdom. And in all your getting, get understanding.

Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom; Yea, with all thy getting get understanding.

Wisdom is supreme— so get wisdom. And whatever else you get, get understanding.

Wisdom[ is] the principal thing;[ therefore] get wisdom: and with all thy getting get understanding.

Wisdom is supreme– so acquire wisdom, and whatever you acquire, acquire understanding!

Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.

因为受智慧的庇护，如同受银子的庇护。唯有智慧能保全智慧人的生命，这就是知识的益处。

于是我说：“智慧胜过武力”，但是那个穷人的智慧被藐视，他的话也没有人听从。听智慧人安安静静说出来的话，胜过听管理愚昧者的人的喊叫。智慧胜于战斗的武器，但一个罪人能破坏许多好事。

你要买真理，不可出卖；要得智慧、教训和哲理。

得智慧胜过得金子，选择哲理，胜过选择银子。

“天国好像藏在田里的宝贝，有人发现了，就把它藏起来，高高兴兴地离去，变卖了他的一切，来买那田地。“天国好像一个商人，搜罗宝贵的珍珠。他发现了一颗极贵重的珍珠，就离去，变卖了他的一切，来买那颗珍珠。

不但这样，我也把万事当作是有损的，因为我以认识我主基督耶稣为至宝。为了他，我把万事都抛弃了，看作废物，为了要得着基督。

我藉着你的训词，得以明白事理；因此，我恨恶一切虚谎的道。

人就是赚得全世界，却赔上自己的生命，有什么好处呢？人还能用什么换回自己的生命呢？

神却对他说：‘无知的人哪，今天晚上，你的灵魂必被取去，你所预备的要归给谁呢？’

别人发财，家室增荣的时候，你不要惧怕。因为他死的时候，什么也不能带走；他的荣华也不能随他下去。他在世的时候，虽然自称是有福的，并且说：“只要你丰足，人就称赞你。”他还要归到他历代的祖宗那里去，永不再见光明。人享富贵而不聪明，就像要灭亡的牲畜一样。

凭撒谎的舌头得来的财宝，是飘荡的浮云、死亡的追寻。

我大事发展：为自己建造房屋，栽种葡萄园，修造园囿和庭园，在园中栽种各类果树，挖造水池，用来浇灌培植树木的林园。我买了仆婢，也有生在家中的奴仆；又拥有大群牛羊，胜过任何比我先在耶路撒冷的人所拥有的。我又为自己积蓄金银，以及列王和各省的财宝。我又为自己招募男女歌手，收纳许多妃嫔，是世人所以为乐的。于是我就日渐昌大，超过任何比我先在耶路撒冷的人；我的智慧仍然与我同在。

有人孤单无依，没有儿子，没有兄弟，仍劳碌不休，眼目也不以自己的财富为足。他问：“我劳劳碌碌，刻薄自己不去享受，是为谁呢？”这也是虚空，是劳苦的担子。

但是最需要的只有一件，马利亚已经选择了那上好的分，是不能从她夺去的。”