利母益王之母、訓王以箴言、曰、

利慕伊勒王的言语，是他母亲教训他的真言。

玛撒王利慕伊勒的言语，就是他母亲教导他的。

玛撒王利慕伊勒的言语，就是他母亲教导他的。

以下是利慕伊勒王的箴言，是他母亲给他的教诲：

利慕伊勒王的话，是神的默示，是他母亲教训他的：

利慕伊勒王的话语，是神谕，就是他母亲给他的警戒：

利慕伊勒王的言語，是他母親教訓他的真言。

瑪撒王利慕伊勒的言語，就是他母親教導他的。

瑪撒王利慕伊勒的言語，就是他母親教導他的。

以下是利慕伊勒王的箴言，是他母親給他的教誨：

利慕伊勒王的話，是神的默示，是他母親教訓他的：

利慕伊勒王的話，他母親教訓他的神託之言：

利慕伊勒王的話語，是神諭，就是他母親給他的警戒：

瑪撒王利慕伊勒之真言、其母所訓者、

利慕伊勒王所傳之言、即其母所訓之之箴言、

The sayings of King Lemuel— an inspired utterance his mother taught him.

These are the sayings of King Lemuel. His mother taught them to him. These sayings came from God.

The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him:

The sayings of King Lemuel contain this message, which his mother taught him.

The words of King Lemuel, a pronouncement that his mother taught him:

The words of King Lemuel, the pronouncement which his mother taught him:

The words of King Lemuel, the utterance which his mother taught him:

The words of king Lemuel; the oracle which his mother taught him.

The words of King Lemuel, an oracle that his mother taught him:

The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.

The words of King Lemuel, an oracle that his mother taught him:

The words of king Lemuel; the revelation which his mother taught him.

爾小子、宜守父命、毋違母儀。

憶爾信主無偽、維昔爾外祖母羅以、爾母友尼基、則有此信、我望爾亦然、

爾小子、宜聽父訓、毋棄母儀。

雅其子亞谷之箴言、傳於以鐵、烏甲曰、我非哲人、較庸人尤愚、

爾自幼識聖經、因而有智、信基督耶穌得救、