这样，你必蒙上帝和世人的喜悦，享有美誉。

这样，你必在神和世人眼前蒙恩宠，有聪明。

这样，你必在上帝和世人眼前蒙恩惠，有美好的见识。

这样，你必在神和世人眼前蒙恩惠，有美好的见识。

这样，你在神和世人眼前，必蒙恩宠，得着美名（“名”原文作“明慧”）。

这样，你就在神和人的眼前蒙恩，得着美好的见识。

這樣，你必在神和世人眼前蒙恩寵，有聰明。

這樣，你必在上帝和世人眼前蒙恩惠，有美好的見識。

這樣，你必在神和世人眼前蒙恩惠，有美好的見識。

這樣，你必蒙上帝和世人的喜悅，享有美譽。

這樣，你在神和世人眼前，必蒙恩寵，得著美名（“名”原文作“明慧”）。

這樣、你在上帝和世人眼前就必蒙受恩寵，凡事亨通。

這樣，你就在神和人的眼前蒙恩，得著美好的見識。

則於上帝世人前、蒙恩寵、得名譽、

則上帝與人、無不愛爾、錫爾恩寵。

爾若如此、則必在天主與人前蒙恩寵、視為明哲、視為明哲或作凡事亨通

Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.

Then you will find favor and a good name in the eyes of God and people.

So you will find favor and good success in the sight of God and man.

Then you will find favor with both God and people, and you will earn a good reputation.

Then you will find favor and high regard with God and people.

So you will find favor and a good reputation In the sight of God and man.

And so find favor and high esteem In the sight of God and man.

So shalt thou find favor and good understanding In the sight of God and man.

Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.

So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.

Then you will find favor and good understanding, in the sight of God and people.

So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.

耶稣渐渐长大，智慧与日俱增，越来越受上帝和人们的喜爱。

智慧始于敬畏耶和华，遵行祂命令者皆明睿。祂永远当受赞美。

以这样的态度事奉基督的人才会得到上帝的喜悦和大家的称赞。

小撒母耳渐渐长大，深受耶和华和民众的喜爱。

约瑟住在他的埃及主人家中，耶和华与他同在，使他凡事亨通。他主人看出耶和华与他同在，使他凡事亨通，就赏识他，让他服侍自己，派他管理自己家中一切事务。

约瑟坐牢的时候，耶和华与他同在，恩待他，使监狱长赏识他。

赞美上帝，受到众人的喜爱。主使得救的人数与日俱增。

你只要刚强勇敢，谨遵我仆人摩西所吩咐你的一切律法，毫不偏离，就可以无往不利。你要常常诵读这律法书，昼夜不断地思想，以便谨遵律法书上的一切指示。这样，你必亨通、顺利。

上帝使但以理得到太监长的恩待和同情。