因为耶和华是你的依靠，他保守你的脚不陷入网罗。

因为耶和华是你所倚靠的；他必保守你的脚不陷入网罗。

因为耶和华是你的倚靠，他必保护你的脚不陷入罗网。

因为耶和华是你的倚靠，他必保护你的脚不陷入罗网。

因为耶和华是你的靠山，祂使你的脚不陷入网罗。

因为耶和华是你的倚靠，他必护卫你的脚不陷入网罗。

因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

因為耶和華是你的倚靠，他必保護你的腳不陷入羅網。

因為耶和華是你的倚靠，他必保護你的腳不陷入羅網。

因為耶和華是你的靠山，祂使你的腳不陷入網羅。

因為耶和華是你的倚靠，他必護衛你的腳不陷入網羅。

因為永恆主是你所安心信賴的；他必保守你的腳不被纏住。

因為耶和華是你的依靠，他保守你的腳不陷入網羅。

蓋耶和華為爾所恃、必佑爾足、免於罹陷、

蓋爾恃耶和華、故足不致陷阱。

蓋爾賴主、主必護爾、免爾之足陷入網羅、

for the Lord will be at your side and will keep your foot from being snared.

The Lord will be at your side. He will keep your feet from being caught in a trap.

for the Lord will be your confidence and will keep your foot from being caught.

for the Lord is your security. He will keep your foot from being caught in a trap.

for the LORD will be your confidence and will keep your foot from a snare.

For the Lord will be your confidence, And will keep your foot from being caught.

For the Lord will be your confidence, And will keep your foot from being caught.

For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.

for the Lord will be your confidence and will keep your foot from a snare.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

for the LORD will be the source of your confidence, and he will guard your foot from being caught in a trap.

for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

是的，他必解救你脱离捕鸟人的网罗，脱离致命的瘟疫；

他必保守他忠信者的脚步，恶人却在黑暗中灭亡；人得胜不是靠着力量。

因着敬畏耶和华，人有坚固的依赖；他的儿女也有避难所。

因为你把耶和华——至高者、我的避难所——当作你的居所，恶事必不会发生在你身上，疾患也不会靠近你的帐篷；