對持守智慧的人來說，智慧是生命樹，緊握智慧的人必蒙祝福。

她与持守她的作生命树；持定她的，俱各有福。

她给持守她的人作生命树，谨守她的必定蒙福。

她给持守她的人作生命树，谨守她的必定蒙福。

对持守智慧的人来说，智慧是生命树，紧握智慧的人必蒙祝福。

对紧握智慧的人来说，智慧是生命树，凡是紧抓智慧的，都是有福的。

对于持守她的，她就是生命树；持定她的人被称为有福。

她與持守她的作生命樹；持定她的，俱各有福。

她給持守她的人作生命樹，謹守她的必定蒙福。

她給持守她的人作生命樹，謹守她的必定蒙福。

對緊握智慧的人來說，智慧是生命樹，凡是緊抓智慧的，都是有福的。

對堅持着她的、她是生命之樹；持守着她的、便稱為有福。

對於持守她的，她就是生命樹；持定她的人被稱為有福。

持之者以為生命之樹、守之者咸有福祉、

凡得之者、如得生命之樹、存之者、可蒙福祉。

持守智慧者、如得生命之樹、執持智慧者、悉有福、

She is a tree of life to those who take hold of her; those who hold her fast will be blessed.

She is a tree of life to those who take hold of her. Those who hold her close will be blessed.

She is a tree of life to those who lay hold of her; those who hold her fast are called blessed.

Wisdom is a tree of life to those who embrace her; happy are those who hold her tightly.

She is a tree of life to those who embrace her, and those who hold on to her are happy.

She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are those who hold on to her.

She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who retain her.

She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.

She is a tree of life to those who embrace her, and those who hold on to her are happy.

She[ is] a tree of life to them that lay hold upon her: and happy[ is every one] that retaineth her.

She is like a tree of life to those who obtain her, and everyone who grasps hold of her will be blessed.

She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.

義人結果如生命之樹，智者深得人心。

耶和華上帝使地面長出各種樹木，它們既好看又能結出可吃的果子。在園子的中間有生命樹和分別善惡的樹。

盼望無期，使人憂傷；夙願得償，帶來生機。

『聖靈對各教會所說的話，凡有耳朵的都應當聽。我必將上帝樂園中生命樹上的果子賜給得勝者吃。』

耶和華上帝說：「看啊，那人已經與我們相似，能分辨善惡。現在，恐怕他會伸手去摘生命樹的果子吃，那樣他就會永遠活著。」

溫和的言詞帶來生命，乖謬的話語傷透人心。

河兩岸有結十二種果子的生命樹，每個月都結果子，葉子能醫治萬民。