The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

惧怕人的，陷入网罗；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。

惧怕人的，陷入圈套；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。

惧怕人的，陷入圈套；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。

惧怕人的必自陷网罗，信靠耶和华的必安稳。

惧怕人的，必陷入网罗；倚靠耶和华的，必得安全。

对人的惧怕，会成为陷阱；依靠耶和华的，安稳在高处。

懼怕人的，陷入網羅；惟有倚靠耶和華的，必得安穩。

懼怕人的，陷入圈套；惟有倚靠耶和華的，必得安穩。

懼怕人的，陷入圈套；惟有倚靠耶和華的，必得安穩。

懼怕人的必自陷網羅，信靠耶和華的必安穩。

懼怕人的，必陷入網羅；倚靠耶和華的，必得安全。

懼怕人的、乃自設網羅；但倚靠永恆主的、必得到安穩。

對人的懼怕，會成為陷阱；依靠耶和華的，安穩在高處。

畏人必陷羅網、惟恃耶和華者、必得安居、

畏威而不敢赴義、必陷乎罪、畏耶和華者必得護衛。

畏人過甚、必陷網羅、惟恃主者必得護衛、

Fear of man will prove to be a snare, but whoever trusts in the Lord is kept safe.

If you are afraid of people, it will trap you. But if you trust in the Lord, he will keep you safe.

The fear of man lays a snare, but whoever trusts in the Lord is safe.

Fearing people is a dangerous trap, but trusting the Lord means safety.

The fear of mankind is a snare, but the one who trusts in the LORD is protected.

The fear of man brings a snare, But one who trusts in the Lord will be protected.

The fear of man brings a snare, But whoever trusts in the Lord shall be safe.

The fear of man bringeth a snare; But whoso putteth his trust in Jehovah shall be safe.

The fear of man is a snare, but the one who trusts in the Lord is protected.

The fear of people becomes a snare, but whoever trusts in the LORD will be set on high.

The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.

[ It is] better to trust in the LORD than to put confidence in man.

And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

The name of the LORD[ is] a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.

He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy[ is] he.

Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess[ him], lest they should be put out of the synagogue:For they loved the praise of men more than the praise of God.

They that trust in the LORD[ shall be] as mount Zion,[ which] cannot be removed,[ but] abideth for ever.

Every word of God[ is] pure: he[ is] a shield unto them that put their trust in him.

Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.But he denied before[ them] all, saying, I know not what thou sayest.And when he was gone out into the porch, another[ maid] saw him, and said unto them that were there, This[ fellow] was also with Jesus of Nazareth.And again he denied with an oath, I do not know the man.And after a while came unto[ him] they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art[ one] of them; for thy speech bewrayeth thee.Then began he to curse and to swear,[ saying], I know not the man. And immediately the cock crew.

Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.

These[ words] spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.

And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that[ were] with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

And the men of the place asked[ him] of his wife; and he said, She[ is] my sister: for he feared to say,[ She is] my wife; lest,[ said he], the men of the place should kill me for Rebekah; because she[ was] fair to look upon.

The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.

At my first answer no man stood with me, but all[ men] forsook me:[ I pray God] that it may not be laid to their charge.Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and[ that] all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid[ it] to thy heart? have not I held my peace even of old, and thou fearest me not?

And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.

[ Then] Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed[ be] the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king’s word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God.

He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.

And David saved neither man nor woman alive, to bring[ tidings] to Gath, saying, Lest they should tell on us, saying, So did David, and so[ will be] his manner all the while he dwelleth in the country of the Philistines.

And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul:[ there is] nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.

And when he saw[ that], he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which[ belongeth] to Judah, and left his servant there.

Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?

Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.

[ It is] good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

And Abraham said of Sarah his wife, She[ is] my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God[ is] not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.

And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou[ art] a fair woman to look upon:Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This[ is] his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.Say, I pray thee, thou[ art] my sister: that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.

But I[ am] poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.

And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar’s friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar.When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha.

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they[ are set] on mischief.For they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for[ as for] this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break[ it] off. So they gave[ it] me: then I cast it into the fire, and there came out this calf.