人有恶眼想要急速发财，却不知穷乏必临到他身。

守财奴想要急速发财，却不知穷乏必临到他身上。

守财奴想要急速发财，却不知穷乏必临到他身上。

贪婪的人急于发财，却不知贫穷即将临到。

吝啬（“吝啬”直译是“恶眼”）的人急切求财，却不知穷乏快要临到。

贪婪的人，急切要发财，但他不明白穷乏将临到他。

人有惡眼想要急速發財，卻不知窮乏必臨到他身。

守財奴想要急速發財，卻不知窮乏必臨到他身上。

守財奴想要急速發財，卻不知窮乏必臨到他身上。

貪婪的人急於發財，卻不知貧窮即將臨到。

吝嗇（“吝嗇”直譯是“惡眼”）的人急切求財，卻不知窮乏快要臨到。

小心眼兒的人急於要發財，不知缺乏就要臨到。

貪婪的人，急切要發財，但他不明白窮乏將臨到他。

眈眈者急於獲財、不知窮乏之將至、

貪婪之人、惟圖富有、不知貧乏將至。

目貪之人、急求富有、不知窮乏終必臨之、

The stingy are eager to get rich and are unaware that poverty awaits them.

Those who won’t share what they have want to get rich. They don’t know they are going to be poor.

A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty will come upon him.

Greedy people try to get rich quick but don’t realize they’re headed for poverty.

A greedy one is in a hurry for wealth; he doesn’t know that poverty will come to him.

A person with an evil eye hurries after wealth And does not know that poverty will come upon him.

A man with an evil eye hastens after riches, And does not consider that poverty will come upon him.

He that hath an evil eye hasteth after riches, And knoweth not that want shall come upon him.

A greedy man is in a hurry for wealth; he doesn’t know that poverty will come to him.

He that hasteth to be rich[ hath] an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.

The stingy person hastens after riches and does not know that poverty will overtake him.

A stingy man hurries after riches, and doesn’t know that poverty waits for him.

不要吃恶眼人的饭，也不要贪他的美味； (cunps)

但那些想要发财的人，就陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。 (cunps)

诚实人必多得福；想要急速发财的，不免受罚。 (cunps)

他虽积蓄银子如尘沙，预备衣服如泥土；他只管预备，义人却要穿上；他的银子，无辜的人要分取。 (cunps)

他劳碌得来的要赔还，不得享用；不能照所得的财货欢乐。他欺压穷人，且又离弃；强取非自己所盖的房屋。他因贪而无厌，所喜悦的连一样也不能保守。其余的没有一样他不吞灭，所以他的福乐不能长久。他在满足有余的时候，必到狭窄的地步；凡受苦楚的人都必加手在他身上。 (cunps)

罗得举目看见约旦河的全平原，直到琐珥，都是滋润的，那地在耶和华未灭所多玛、蛾摩拉以先如同耶和华的园子，也像埃及地。于是罗得选择约旦河的全平原，往东迁移；他们就彼此分离了。亚伯兰住在迦南地，罗得住在平原的城邑，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。所多玛人在耶和华面前罪大恶极。 (cunps)

偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。 (cunps)

我的东西难道不可随我的意思用吗？因为我作好人，你就红了眼吗？’ (cunps)

领他们出来以后，就说：“逃命吧！不可回头看，也不可在平原站住。要往山上逃跑，免得你被剿灭。” (cunps)