Sheol and Abaddon are never satisfied, and never satisfied are the eyes of man.

阴间和灭亡永不满足；人的眼目也是如此。

阴间和冥府永不满足，人的眼目也是如此。

阴间和冥府永不满足，人的眼目也是如此。

阴间和死亡填不满，人的眼目永不满足。

阴间和灭亡不会满足，人的眼目也是一样。

阴间地府，从不饱足；人的眼目，也不饱足。

陰間和滅亡永不滿足；人的眼目也是如此。

陰間和冥府永不滿足，人的眼目也是如此。

陰間和冥府永不滿足，人的眼目也是如此。

陰間和死亡填不滿，人的眼目永不滿足。

陰間和滅亡不會滿足，人的眼目也是一樣。

陰間和滅亡處永不滿足；人的眼目也永不滿足。

陰間地府，從不飽足；人的眼目，也不飽足。

陰府死域、永無滿足、世人之目、亦無滿足、

陰司暗府無盈日、貪欲無厭者、亦若是。

示阿勒、示阿勒見一章十二節小註亞巴頓、亞巴頓與示阿勒義同無時滿足、人之貪目、永不滿足亦如此、

Death and Destruction are never satisfied, and neither are human eyes.

Death and the Grave are never satisfied. People’s eyes are never satisfied either.

Just as Death and Destruction are never satisfied, so human desire is never satisfied.

Sheol and Abaddon are never satisfied, and people’s eyes are never satisfied.

Sheol and Abaddon are never satisfied, Nor are the eyes of a person ever satisfied.

Hell and Destruction are never full; So the eyes of man are never satisfied.

Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.

Sheol and Abaddon are never satisfied, and people’s eyes are never satisfied.

Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.

As Death and Destruction are never satisfied, so the eyes of a person are never satisfied.

Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man’s eyes are never satisfied.

All things are full of weariness; a man cannot utter it; the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

“ Moreover, wine is a traitor, an arrogant man who is never at rest. His greed is as wide as Sheol; like death he has never enough. He gathers for himself all nations and collects as his own all peoples.”

The leech has two daughters: Give and Give. Three things are never satisfied; four never say,“ Enough”:Sheol, the barren womb, the land never satisfied with water, and the fire that never says,“ Enough.”

All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.

Sheol and Abaddon lie open before the Lord; how much more the hearts of the children of man!

And whatever my eyes desired I did not keep from them. I kept my heart from no pleasure, for my heart found pleasure in all my toil, and this was my reward for all my toil.Then I considered all that my hands had done and the toil I had expended in doing it, and behold, all was vanity and a striving after wind, and there was nothing to be gained under the sun.

When your eyes light on it, it is gone, for suddenly it sprouts wings, flying like an eagle toward heaven.

Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

But you have eyes and heart only for your dishonest gain, for shedding innocent blood, and for practicing oppression and violence.”

one person who has no other, either son or brother, yet there is no end to all his toil, and his eyes are never satisfied with riches, so that he never asks,“ For whom am I toiling and depriving myself of pleasure?” This also is vanity and an unhappy business.

He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves wealth with his income; this also is vanity.When goods increase, they increase who eat them, and what advantage has their owner but to see them with his eyes?