Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

看守无花果树的，必吃树上的果子；敬奉主人的，必得尊荣。

看守无花果树的，必吃树上的果子；敬奉主人的，必得尊荣。

看守无花果树的，必吃树上的果子；敬奉主人的，必得尊荣。

看无花果树的吃无花果，照顾主人的也必得尊荣。

照料无花果树的，必吃树上的果子；事奉主人的，必得尊荣。

看守无花果树的，必吃树上果实；看护主人的，必得尊荣。

看守無花果樹的，必吃樹上的果子；敬奉主人的，必得尊榮。

看守無花果樹的，必吃樹上的果子；敬奉主人的，必得尊榮。

看守無花果樹的，必吃樹上的果子；敬奉主人的，必得尊榮。

看無花果樹的吃無花果，照顧主人的也必得尊榮。

照料無花果樹的，必吃樹上的果子；事奉主人的，必得尊榮。

顧守無花果樹的、必喫樹上的果子；謹慎伺候主人的、必得尊榮。

看守無花果樹的，必吃樹上果實；看護主人的，必得尊榮。

守無花果樹者、必食其實、顧主人者、必得其榮、

植無花果樹、可食其實、人事其主、必蒙賞賚。

守無花果樹、必得食其實、顧其主人者、必得尊榮、

The one who guards a fig tree will eat its fruit, and whoever protects their master will be honored.

A person who guards a fig tree will eat its fruit. And a person who protects their master will be honored.

Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who guards his master will be honored.

As workers who tend a fig tree are allowed to eat the fruit, so workers who protect their employer’s interests will be rewarded.

Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and whoever looks after his master will be honored.

One who tends the fig tree will eat its fruit, And one who cares for his master will be honored.

Whoever keeps the fig tree will eat its fruit; So he who waits on his master will be honored.

Whoso keepeth the fig- tree shall eat the fruit thereof; And he that regardeth his master shall be honored.

Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and whoever looks after his master will be honored.

The one who tends a fig tree will eat its fruit, and whoever takes care of his master will be honored.

Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.

Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

My vineyard, which[ is] mine,[ is] before me: thou, O Solomon,[ must have] a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

Blessed[ are] those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.

Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean[ men].

Blessed[ is] that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

Blessed[ is] that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.

If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will[ my] Father honour.

For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

Behold, as the eyes of servants[ look] unto the hand of their masters,[ and] as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes[ wait] upon the LORD our God, until that he have mercy upon us.

And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.And his master saw that the LORD[ was] with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all[ that] he had he put into his hand.And it came to pass from the time[ that] he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field.

And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:

Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed[ that] thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.

And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that[ were] in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer[ of it].The keeper of the prison looked not to any thing[ that was] under his hand; because the LORD was with him, and[ that] which he did, the LORD made[ it] to prosper.

Servants, obey in all things[ your] masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:

Behold, I have told you before.

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

Do ye not know that they which minister about holy things live[ of the things] of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?

But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:

A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;

Servants,[ be] subject to[ your] masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.

His lord said unto him, Well done,[ thou] good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman’s wife.And she said unto her mistress, Would God my lord[ were] with the prophet that[ is] in Samaria! for he would recover him of his leprosy.

The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper[ as white] as snow.

But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence[ comest thou], Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

But Jehoshaphat said,[ Is there] not here a prophet of the LORD, that we may enquire of the LORD by him? And one of the king of Israel’s servants answered and said, Here[ is] Elisha the son of Shaphat, which poured water on the hands of Elijah.