有智慧的勇士大有能力，有知識的人力上加力。

智慧人大有能力；有知识的人力上加力。

有智慧的勇士大有能力，有知识的人力上加力。

有智慧的勇士大有能力，有知识的人力上加力。

智者充满能力，哲士力上加力。

智慧人大有能力，有知识的人力上加力。

有智慧的人，就有力量；有知识的人，力上加力。

智慧人大有能力；有知識的人力上加力。

有智慧的勇士大有能力，有知識的人力上加力。

智者充滿能力，哲士力上加力。

智慧人大有能力，有知識的人力上加力。

智慧人強於壯士；有知識的人勝於能力強大者；

有智慧的人，就有力量；有知識的人，力上加力。

哲人有力、智者增權、

智者必有勇、壯夫為之辟易。

智者有能、識者力強、

The wise prevail through great power, and those who have knowledge muster their strength.

Wise people have success by means of great power. Those who have knowledge gather strength.

A wise man is full of strength, and a man of knowledge enhances his might,

The wise are mightier than the strong, and those with knowledge grow stronger and stronger.

A wise warrior is better than a strong one, and a man of knowledge than one of strength;

A wise man is strong, And a person of knowledge increases power.

A wise man is strong, Yes, a man of knowledge increases strength;

A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth might.

A wise warrior is better than a strong one, and a man of knowledge than one of strength;

A wise man[ is] strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.

A wise warrior is strong, and a man of knowledge makes his strength stronger;

A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;

智慧使擁有智慧的人比城中十個官長更有能力。

智慧人爬上勇士的城牆，摧毀他所倚靠的堡壘。

耶和華的道是正直人的保障；卻成了作惡人的敗壞。

願你們從他榮耀的權能中，得以在一切事上力上加力，好使你們凡事歡歡喜喜地忍耐寬容，

但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。

他們行走，力上加力，各人到錫安朝見神。

就是有一人口稀少的小城，遇大君王前來攻擊，修築營壘，將城圍困。城中有一個貧窮的智慧人，他用智慧救了那城，卻沒有人記念那窮人。我就說，智慧勝過勇力；然而那貧窮人的智慧被人藐視，他的話也無人聽從。寧可聽智慧人安靜的話語，不聽掌權者在愚昧人中的喊聲。智慧勝過打仗的兵器；但一個罪人能敗壞許多善事。

我有策略和健全的知識，我聰明，又有能力。