因为，他们的心图谋强暴，他们的口谈论奸恶。

因为他们的心图谋暴行，他们的嘴唇谈论奸恶。

因为他们的心图谋暴行，他们的嘴唇谈论奸恶。

因为他们心里图谋暴行，口中谈论恶事。

因为他们的心图谋强暴，他们的嘴唇讲论奸恶。

因为他们的心图谋毁灭，他们的口谈论祸事。

因為，他們的心圖謀強暴，他們的口談論奸惡。

因為他們的心圖謀暴行，他們的嘴唇談論奸惡。

因為他們的心圖謀暴行，他們的嘴唇談論奸惡。

因為他們心裡圖謀暴行，口中談論惡事。

因為他們的心圖謀強暴，他們的嘴唇講論奸惡。

因為他們的心謀算着暴戾；他們的口談論着奸惡。

因為他們的心圖謀毀滅，他們的口談論禍事。

蓋彼心習強暴、口言殘害、

其心存奸險、口出莠言。

因其心懷奸險、口出毒言、

for their hearts plot violence, and their lips talk about making trouble.

In their hearts they plan to hurt others. With their lips they talk about making trouble.

for their hearts devise violence, and their lips talk of trouble.

For their hearts plot violence, and their words always stir up trouble.

for their hearts plan violence, and their words stir up trouble.

For their minds plot violence, And their lips talk of trouble.

For their heart devises violence, And their lips talk of troublemaking.

For their heart studieth oppression, And their lips talk of mischief.

for their hearts plan violence, and their words stir up trouble.

For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.

for their hearts contemplate violence, and their lips speak harm.

for their hearts plot violence and their lips talk about mischief.

His mouth is full of lies and threats; trouble and evil are under his tongue. (niv)

Whoever is pregnant with evil conceives trouble and gives birth to disillusionment. (niv)

Do not drag me away with the wicked, with those who do evil, who speak cordially with their neighbors but harbor malice in their hearts. (niv)

They conceive trouble and give birth to evil; their womb fashions deceit.” (niv)

No one calls for justice; no one pleads a case with integrity. They rely on empty arguments, they utter lies; they conceive trouble and give birth to evil. (niv)

“ You are a child of the devil and an enemy of everything that is right! You are full of all kinds of deceit and trickery. Will you never stop perverting the right ways of the Lord? (niv)

Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him. (niv)

When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest,“ Bring the ephod.” (niv)

Wanting to release Jesus, Pilate appealed to them again.But they kept shouting,“ Crucify him! Crucify him!” (niv)

They shoot from ambush at the innocent; they shoot suddenly, without fear.They encourage each other in evil plans, they talk about hiding their snares; they say,“ Who will see it?”They plot injustice and say,“ We have devised a perfect plan!” Surely the human mind and heart are cunning. (niv)

who plots evil with deceit in his heart— he always stirs up conflict. (niv)

Yet having learned who Mordecai’s people were, he scorned the idea of killing only Mordecai. Instead Haman looked for a way to destroy all Mordecai’s people, the Jews, throughout the whole kingdom of Xerxes.In the twelfth year of King Xerxes, in the first month, the month of Nisan, the pur( that is, the lot) was cast in the presence of Haman to select a day and month. And the lot fell on the twelfth month, the month of Adar. (niv)

Both hands are skilled in doing evil; the ruler demands gifts, the judge accepts bribes, the powerful dictate what they desire— they all conspire together. (niv)

Even on their beds they plot evil; they commit themselves to a sinful course and do not reject what is wrong. (niv)

who devise evil plans in their hearts and stir up war every day. (niv)

Whoever plots evil will be known as a schemer. (niv)