耶和华的眼目眷顾聪明人，却倾败奸诈人的言语。

耶和华的眼目保护知识，却毁坏奸诈人的言语。

耶和华的眼目保护知识，却毁坏奸诈人的言语。

耶和华的眼目护卫真理，祂必推翻奸徒的言论。

耶和华的眼目护卫知识，却倾覆奸诈人的话。

耶和华的眼目守护知识，他却推翻背信者的话。

耶和華的眼目眷顧聰明人，卻傾敗奸詐人的言語。

耶和華的眼目保護知識，卻毀壞奸詐人的言語。

耶和華的眼目保護知識，卻毀壞奸詐人的言語。

耶和華的眼目護衛真理，祂必推翻奸徒的言論。

耶和華的眼目護衛知識，卻傾覆奸詐人的話。

永恆主的眼看着有知識的人；他卻使背信之人的事敗倒。

耶和華的眼目守護知識，他卻推翻背信者的話。

耶和華祐智者、敗譎者之言、

耶和華守道者祐之、妄言者敗之。

主目眷顧有知識者、使詭詐詭詐或作悖逆者之言、歸於無有、

The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he frustrates the words of the unfaithful.

The eyes of the Lord keep watch over knowledge. But he does away with the words of those who aren’t faithful.

The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the traitor.

The Lord preserves those with knowledge, but he ruins the plans of the treacherous.

The LORD’s eyes keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the treacherous.

The eyes of the Lord protect knowledge, But He overthrows the words of the treacherous person.

The eyes of the Lord preserve knowledge, But He overthrows the words of the faithless.

The eyes of Jehovah preserve him that hath knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.

The Lord’s eyes keep watch over knowledge, but He overthrows the words of the treacherous.

The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.

The eyes of the LORD guard knowledge, but he overthrows the words of the faithless person.

Yahweh’s eyes watch over knowledge; but he frustrates the words of the unfaithful.

从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西，这等人也怎样敌挡真道。他们的心地坏了，在真道上是可废弃的。然而他们不能再这样敌挡；因为他们的愚昧必在众人面前显露出来，像那二人一样。 (cunps)

耶和华的眼目遍察全地，要显大能帮助向他心存诚实的人。你这事行得愚昧；此后，你必有争战的事。” (cunps)

于是有大鹰的两个翅膀赐给妇人，叫她能飞到旷野，到自己的地方，躲避那蛇；她在那里被养活一载二载半载。蛇就在妇人身后，从口中吐出水来，像河一样，要将妇人冲去。地却帮助妇人，开口吞了从龙口吐出来的水。龙向妇人发怒，去与她其余的儿女争战，这儿女就是那守神诫命、为耶稣作见证的。 (cunps)

只是那行法术的以吕马（这名翻出来就是“行法术”的意思）敌挡使徒，要叫方伯不信真道。扫罗又名保罗，被圣灵充满，定睛看他，说：“你这充满各样诡诈奸恶，魔鬼的儿子，众善的仇敌，你混乱主的正道还不止住吗？现在主的手加在你身上，你要瞎眼，暂且不见日光。”他的眼睛立刻昏蒙黑暗，四下里求人拉着手领他。方伯看见所做的事，很希奇主的道，就信了。 (cunps)

有一个人，名叫西门，向来在那城里行邪术，妄自尊大，使撒玛利亚的百姓惊奇；无论大小都听从他，说：“这人就是那称为神的大能者。”他们听从他，因他久用邪术，使他们惊奇。及至他们信了腓利所传神国的福音和耶稣基督的名，连男带女就受了洗。 (cunps)

我要使我那两个见证人，穿着毛衣，传道一千二百六十天。”他们就是那两棵橄榄树，两个灯台，立在世界之主面前的。若有人想要害他们，就有火从他们口中出来，烧灭仇敌。凡想要害他们的都必这样被杀。这二人有权柄，在他们传道的日子叫天闭塞不下雨；又有权柄叫水变为血，并且能随时随意用各样的灾殃攻击世界。他们作完见证的时候，那从无底坑里上来的兽必与他们交战，并且得胜，把他们杀了。他们的尸首就倒在大城里的街上；这城按着灵意叫所多玛，又叫埃及，就是他们的主钉十字架之处。从各民、各族、各方、各国中，有人观看他们的尸首三天半，又不许把尸首放在坟墓里。住在地上的人就为他们欢喜快乐，互相馈送礼物，因这两位先知曾叫住在地上的人受痛苦。过了这三天半，有生气从神那里进入他们里面，他们就站起来；看见他们的人甚是害怕。 (cunps)

若是出于神，你们就不能败坏他们，恐怕你们倒是攻击神了。” (cunps)

西门彼得回答说：“你是基督，是永生神的儿子。”耶稣对他说：“西门巴约拿，你是有福的！因为这不是属血肉的指示你的，乃是我在天上的父指示的。我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上；阴间的权柄不能胜过他。 (cunps)

如此，人从日落之处必敬畏耶和华的名，从日出之地也必敬畏他的荣耀；因为仇敌好像急流的河水冲来，是耶和华之气所驱逐的。必有一位救赎主来到锡安、雅各族中转离过犯的人那里。这是耶和华说的。耶和华说：“至于我与他们所立的约乃是这样：我加给你的灵，传给你的话，必不离你的口，也不离你后裔与你后裔之后裔的口，从今直到永远；这是耶和华说的。” (cunps)

破坏狡猾人的计谋，使他们所谋的不得成就。他叫有智慧的中了自己的诡计，使狡诈人的计谋速速灭亡。 (cunps)

那时这不法的人必显露出来。主耶稣要用口中的气灭绝他，用降临的荣光废掉他。 (cunps)

希律不归荣耀给神，所以主的使者立刻罚他，他被虫所咬，气就绝了。神的道日见兴旺，越发广传。 (cunps)