力量是青年人的榮耀；白髮是老年人的威嚴。

强壮乃少年人的荣耀；白发为老年人的尊荣。

强壮是青年的荣耀；白发为老人的尊荣。

强壮是青年的荣耀；白发为老人的尊荣。

力量是青年的荣耀，白发是老人的尊荣。

气力是年轻人的荣耀，白发是老年人的尊荣。

力量是青年人的荣耀；白发是老年人的威严。

強壯乃少年人的榮耀；白髮為老年人的尊榮。

強壯是青年的榮耀；白髮為老人的尊榮。

強壯是青年的榮耀；白髮為老人的尊榮。

力量是青年的榮耀，白髮是老人的尊榮。

氣力是年輕人的榮耀，白髮是老年人的尊榮。

健壯力乃青年人之光耀；白頭髮是老年人的尊榮。

能力為少者之榮、皓首為老人之美、

少者以壯健為榮、老者以皓首為尊。

少者以壯健為榮、老者以白首為尊、

The glory of young men is their strength, gray hair the splendor of the old.

Young men are proud of their strength. Gray hair brings honor to old men.

The glory of young men is their strength, but the splendor of old men is their gray hair.

The glory of the young is their strength; the gray hair of experience is the splendor of the old.

The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.

The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair.

The glory of young men is their strength, And the splendor of old men is their gray head.

The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.

The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.

The glory of young men[ is] their strength: and the beauty of old men[ is] the gray head.

The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.

The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.

白髮是榮耀的冠冕，在公義的道路上必能得著。

孩子們哪，我寫了信給你們，因為你們已經認識了父；父老們哪，我寫了信給你們，因為你們已經認識了從太初就有的那一位；年輕人哪，我寫了信給你們，因為你們是強壯的，神的話語住在你們裡面，你們也已經勝過了那惡者。