Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.

酒能使人亵慢，浓酒使人喧嚷；凡因酒错误的，就无智慧。

酒能使人傲慢，烈酒使人喧嚷，凡沉溺其中的，都无智慧。

酒能使人傲慢，烈酒使人喧嚷，凡沉溺其中的，都无智慧。

酒使人放肆，烈酒叫人吵闹。因酒误事，实为不智。

酒能使人狂放，烈酒能使人喧哗；所有因醉酒而犯错的，都没有智慧。

酒使人成为讥讽者，烈酒使人成为喧闹者；所有因酒而迷失的人，都没有智慧。

酒能使人褻慢，濃酒使人喧嚷；凡因酒錯誤的，就無智慧。

酒能使人傲慢，烈酒使人喧嚷，凡沉溺其中的，都無智慧。

酒能使人傲慢，烈酒使人喧嚷，凡沉溺其中的，都無智慧。

酒使人放肆，烈酒叫人吵鬧。因酒誤事，實為不智。

酒能使人狂放，烈酒能使人喧嘩；所有因醉酒而犯錯的，都沒有智慧。

酒能使人褻慢，濃酒能使人喧嚷；凡因酒而搖搖晃晃的都沒有智慧。

酒使人成為譏諷者，烈酒使人成為喧鬧者；所有因酒而迷失的人，都沒有智慧。

清酒生侮慢、醇醪致喧譁、因之而搖曳者、是為不智、

清酒醇醪過飲、生侮慢、載號載呶、沉湎於酒、無智甚矣。

酒使人侮慢、醴使人諠譁、凡好酒無度者、甚為無智、

Wine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.

Wine causes you to make fun of others, and beer causes you to start fights. Anyone who is led astray by them is not wise.

Wine produces mockers; alcohol leads to brawls. Those led astray by drink cannot be wise.

Wine is a mocker, beer is a brawler; whoever goes astray because of them is not wise.

Wine is a mocker, intoxicating drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.

Wine is a mocker, Strong drink is a brawler, And whoever is led astray by it is not wise.

Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.

Wine is a mocker, beer is a brawler, and whoever staggers because of them is not wise.

Wine[ is] a mocker, strong drink[ is] raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

Wine is a mocker and strong drink is a brawler; whoever goes astray by them is not wise.

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding.

It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to take strong drink,

And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit,

These also reel with wine and stagger with strong drink; the priest and the prophet reel with strong drink, they are swallowed by wine, they stagger with strong drink, they reel in vision, they stumble in giving judgment.

nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.

“ Woe to him who makes his neighbors drink— you pour out your wrath and make them drunk, in order to gaze at their nakedness!You will have your fill of shame instead of glory. Drink, yourself, and show your uncircumcision! The cup in the Lord’s right hand will come around to you, and utter shame will come upon your glory!

envy, drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that those who do such things will not inherit the kingdom of God.

And David invited him, and he ate in his presence and drank, so that he made him drunk. And in the evening he went out to lie on his couch with the servants of his lord, but he did not go down to his house.

Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,

And Abigail came to Nabal, and behold, he was holding a feast in his house, like the feast of a king. And Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunk. So she told him nothing at all until the morning light.In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things, and his heart died within him, and he became as a stone.And about ten days later the Lord struck Nabal, and he died.

On the day of our king, the princes became sick with the heat of wine; he stretched out his hand with mockers.

“ Come,” they say,“ let me get wine; let us fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be like this day, great beyond measure.”

And the firstborn said to the younger,“ Our father is old, and there is not a man on earth to come in to us after the manner of all the earth.Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve offspring from our father.”So they made their father drink wine that night. And the firstborn went in and lay with her father. He did not know when she lay down or when she arose.The next day, the firstborn said to the younger,“ Behold, I lay last night with my father. Let us make him drink wine tonight also. Then you go in and lie with him, that we may preserve offspring from our father.”So they made their father drink wine that night also. And the younger arose and lay with him, and he did not know when she lay down or when she arose.Thus both the daughters of Lot became pregnant by their father.

He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent.And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father and told his two brothers outside.Then Shem and Japheth took a garment, laid it on both their shoulders, and walked backward and covered the nakedness of their father. Their faces were turned backward, and they did not see their father’s nakedness.

Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaining? Who has wounds without cause? Who has redness of eyes?Those who tarry long over wine; those who go to try mixed wine.Do not look at wine when it is red, when it sparkles in the cup and goes down smoothly.In the end it bites like a serpent and stings like an adder.Your eyes will see strange things, and your heart utter perverse things.You will be like one who lies down in the midst of the sea, like one who lies on the top of a mast.“ They struck me,” you will say,“ but I was not hurt; they beat me, but I did not feel it. When shall I awake? I must have another drink.”

And they went out at noon, while Ben-hadad was drinking himself drunk in the booths, he and the thirty-two kings who helped him.The servants of the governors of the districts went out first. And Ben-hadad sent out scouts, and they reported to him,“ Men are coming out from Samaria.”He said,“ If they have come out for peace, take them alive. Or if they have come out for war, take them alive.”So these went out of the city, the servants of the governors of the districts and the army that followed them.And each struck down his man. The Syrians fled, and Israel pursued them, but Ben-hadad king of Syria escaped on a horse with horsemen.And the king of Israel went out and struck the horses and chariots, and struck the Syrians with a great blow.

Then Absalom commanded his servants,“ Mark when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say to you,‘ Strike Amnon,’ then kill him. Do not fear; have I not commanded you? Be courageous and be valiant.”