正直人必在世上居住；完全人必在地上存留。

正直人必在世上居住；完全人必在地上存留。

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

因为在地上，正直人必安居，纯全无过的人必长存，

因为正直人必在地上安居，完全人必在世上存留；

要知道，正直人将在地上安居，纯全人将在地上存留；

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

因為在地上，正直人必安居，純全無過的人必長存，

因為正直人必在地上安居，完全人必在世上存留；

因為正直人必久居於應許之地；純全人必存留於其上；

要知道，正直人將在地上安居，純全人將在地上存留；

正人必居於大地、完人恆存於寰區、

義者得土、恆居弗替、

正直人得居於地、完全人恆於地上而存、

For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;

Honest people will live in the land. Those who are without blame will remain in it.

For the upright will inhabit the land, and those with integrity will remain in it,

For only the godly will live in the land, and those with integrity will remain in it.

For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it;

For the upright will live in the land, And the blameless will remain in it;

For the upright will dwell in the land, And the blameless will remain in it;

For the upright shall dwell in the land, And the perfect shall remain in it.

For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it;

For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.

For the upright will reside in the land, and those with integrity will remain in it,

For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.

義人必承受地土，永居其上。

因為作惡的必被剪除；惟有等候耶和華的必承受地土。

因為耶和華－神是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。

你當倚靠耶和華而行善，住在地上，以他的信實為糧；

義人永不挪移；惡人不得住在地上。

這樣，耶和華後來賜福給約伯比先前更多。他有一萬四千羊，六千駱駝，一千對牛，一千母驢。

正直人在黑暗中，有光向他發現；他有恩惠，有憐憫，有公義。施恩與人、借貸與人的，這人事情順利；他被審判的時候要訴明自己的冤。他永不動搖；義人被記念，直到永遠。

但謙卑人必承受地土，以豐盛的平安為樂。

蒙耶和華賜福的必承受地土；被他咒詛的必被剪除。

烏斯地有一個人名叫約伯；那人完全正直，敬畏神，遠離惡事。