For the upright shall dwell in the land, And the perfect shall remain in it.

正直人必在世上居住；完全人必在地上存留。

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

因为在地上，正直人必安居，纯全无过的人必长存，

因为正直人必在地上安居，完全人必在世上存留；

要知道，正直人将在地上安居，纯全人将在地上存留；

正直人必在世上居住；完全人必在地上存留。

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

正直人必在地上居住，完全人必在其上存留；

因為在地上，正直人必安居，純全無過的人必長存，

因為正直人必在地上安居，完全人必在世上存留；

因為正直人必久居於應許之地；純全人必存留於其上；

要知道，正直人將在地上安居，純全人將在地上存留；

正人必居於大地、完人恆存於寰區、

義者得土、恆居弗替、

正直人得居於地、完全人恆於地上而存、

For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;

Honest people will live in the land. Those who are without blame will remain in it.

For the upright will inhabit the land, and those with integrity will remain in it,

For only the godly will live in the land, and those with integrity will remain in it.

For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it;

For the upright will live in the land, And the blameless will remain in it;

For the upright will dwell in the land, And the blameless will remain in it;

For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it;

For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.

For the upright will reside in the land, and those with integrity will remain in it,

For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.

The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.

For evil- doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.

For Jehovah God is a sun and a shield: Jehovah will give grace and glory; No good thing will he withhold from them that walk uprightly.

Trust in Jehovah, and do good; Dwell in the land, and feed on his faithfulness.

The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.

So Jehovah blessed the latter end of Job more than his beginning: and he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she- asses.

Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and merciful, and righteous.Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.

For such as are blessed of him shall inherit the land; And they that are cursed of him shall be cut off.

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and turned away from evil.