假見證必難免於受罰；噴吐謊言的必不能逃脫。

作假见证的，必不免受罚；吐出谎言的，终不能逃脱。

作假见证的，难免受罚；口吐谎言的，不能逃脱。

作假见证的，难免受罚；口吐谎言的，不能逃脱。

作伪证者难免受罚，撒谎的人罪责难逃。

作假见证的必难免受惩罚；吐出谎言的必不能逃脱。

作假见证的，难逃罪责；口吐谎言的，不能逃脱。

作假見證的，必不免受罰；吐出謊言的，終不能逃脫。

作假見證的，難免受罰；口吐謊言的，不能逃脫。

作假見證的，難免受罰；口吐謊言的，不能逃脫。

作偽證者難免受罰，撒謊的人罪責難逃。

作假見證的必難免受懲罰；吐出謊言的必不能逃脫。

作假見證的，難逃罪責；口吐謊言的，不能逃脫。

妄證者不免刑、言誑者難逭罪、

妄證者刑譴必及、言誑者不能逭罰。

妄證者不得免罪、言誑者不得避患、

A false witness will not go unpunished, and whoever pours out lies will not go free.

A dishonest witness will be punished. And whoever pours out lies will not go free.

A false witness will not go unpunished, and he who breathes out lies will not escape.

A false witness will not go unpunished, nor will a liar escape.

A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.

A false witness will not go unpunished, And one who declares lies will not escape.

A false witness will not go unpunished, And he who speaks lies will not escape.

A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall not escape.

A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.

A false witness shall not be unpunished, and[ he that] speaketh lies shall not escape.

A false witness will not go unpunished, and the one who spouts out lies will not escape punishment.

A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.

虛謊的見證人必滅沒；惟獨親耳聽的人能永久說話。

『不可散佈虛謊的傳聞，也不可跟惡人連手去作強暴事的見證。

噴吐謊言的假見證、在弟兄中散布紛爭的人。

假見證必難免於受罰；噴吐謊言的必滅亡。

王下了令，人就把那些誣衊控告但以理的人、連他們的兒女和妻子、都帶了來，扔在獅子坑中；他們還沒有到坑底，獅子便撲着他們，把他們的骨頭咬碎了。

『「不可妄稱永恆主你的上帝的名，因為妄稱永恆主之名的、永恆主必不以他為無罪。

若有一個強暴的見證人起來指責一個人，作證控訴他橫逆不道，那麼、彼此爭訟的這兩個人就要站在永恆主面前、在當日做祭司做審判官者面前。審判官要仔細查究；如果那見證人是個假的見證人作假見證控訴他的族弟兄，那麼你們就要照他所圖謀要待族弟兄的去待他；這樣、你就把那壞事從你中間肅清了。其餘的人聽見，就會懼怕，再也不敢在你中間行這樣的壞事了。你的眼不可顧惜他；要以命償命，以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。

現在你不要以他為無罪，因為你是個聰明人；你總知道該怎樣待他，使他白髮蒼蒼流血下陰間。』

詭詐之舌頭啊，要用甚麼去給你呢？要拿甚麼來加給你呢？就是勇士的利箭、同羅騰木的炭火！