Whoever restrains his words has knowledge, and he who has a cool spirit is a man of understanding.

寡少言语的，有知识；性情温良的，有聪明。

节制言语的，有见识；性情温良的人，有聪明。

节制言语的，有见识；性情温良的人，有聪明。

谨言慎行的有知识，温和冷静的有悟性。

有知识的约束自己的言语；聪明人心平气和。

约束自己言语的，明白知识；灵里冷静的，是聪慧的人。

寡少言語的，有知識；性情溫良的，有聰明。

節制言語的，有見識；性情溫良的人，有聰明。

節制言語的，有見識；性情溫良的人，有聰明。

謹言慎行的有知識，溫和冷靜的有悟性。

有知識的約束自己的言語；聰明人心平氣和。

檢束言語的、認識知識；脾氣冷靜的是明哲人。

約束自己言語的，明白知識；靈裡冷靜的，是聰慧的人。

寡言者有知識、沈靜者乃通人、

智者之言簡潔、哲者之心溫和。

寡言語者則為有知識、性溫良者則為明哲、

The one who has knowledge uses words with restraint, and whoever has understanding is even- tempered.

Anyone who has knowledge controls their words. Anyone who has understanding is not easily upset.

A truly wise person uses few words; a person with understanding is even tempered.

The one who has knowledge restrains his words, and one who keeps a cool head is a person of understanding.

One who withholds his words has knowledge, And one who has a cool spirit is a person of understanding.

He who has knowledge spares his words, And a man of understanding is of a calm spirit.

He that spareth his words hath knowledge; And he that is of a cool spirit is a man of understanding.

The intelligent person restrains his words, and one who keeps a cool head is a man of understanding.

He that hath knowledge spareth his words:[ and] a man of understanding is of an excellent spirit.

The truly wise person restrains his words, and the one who stays calm is discerning.

He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding.

And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.

Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger;

When words are many, transgression is not lacking, but whoever restrains his lips is prudent.

Whoever is slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly.

For we all stumble in many ways. And if anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able also to bridle his whole body.

The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.

The words of the wise heard in quiet are better than the shouting of a ruler among fools.

Whoever is slow to anger is better than the mighty, and he who rules his spirit than he who takes a city.