惡人只尋求背叛，殘忍的使者必奉差攻擊他。

恶人只寻背叛，所以必有严厉的使者奉差攻击他。

恶人只寻求背叛，残忍的使者必奉差攻击他。

恶人只寻求背叛，残忍的使者必奉差攻击他。

恶人一心反叛，残忍的使者必奉命来惩罚他。

悖逆的人只求恶事，必有残忍的使者奉派去对付他。

恶人只寻求悖逆，必有残忍的使者被派去对付他。

惡人只尋背叛，所以必有嚴厲的使者奉差攻擊他。

惡人只尋求背叛，殘忍的使者必奉差攻擊他。

惡人一心反叛，殘忍的使者必奉命來懲罰他。

悖逆的人只求惡事，必有殘忍的使者奉派去對付他。

悖逆的人專追求壞事；必有嚴厲的使者奉差去擊打他。

惡人只尋求悖逆，必有殘忍的使者被派去對付他。

惡人務叛、必有酷吏、奉遣擊之、

謀叛之人、自取其戾、隸追及之、加以酷刑。

叛逆之人、惟自招禍、必有嚴厲之使者、奉遣以懲之、

Evildoers foster rebellion against God; the messenger of death will be sent against them.

An evil person tries to keep others from obeying God. The messenger of death will be sent against them.

An evil man seeks only rebellion, and a cruel messenger will be sent against him.

Evil people are eager for rebellion, but they will be severely punished.

An evil person desires only rebellion; a cruel messenger will be sent against him.

A rebellious person seeks only evil, So a cruel messenger will be sent against him.

An evil man seeks only rebellion; Therefore a cruel messenger will be sent against him.

An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.

An evil man seeks only rebellion; a cruel messenger will be sent against him.

An evil[ man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

An evil person seeks only rebellion, and so a cruel messenger will be sent against him.

An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.

大衛王到了巴戶琳，看哪，有一個人從那裏出來，是掃羅家族中基拉的兒子，名叫示每。他一面走一面咒罵，又向大衛王和王的眾臣僕扔石頭；眾百姓和勇士都在王的左右。示每這樣咒罵說：「你這好流人血的，你這無賴，滾吧！滾吧！你流了掃羅全家的血，接續他作王，耶和華把這罪歸在你身上。耶和華將這國交在你兒子押沙龍的手中。看哪，你咎由自取，因為你是好流人血的人。」洗魯雅的兒子亞比篩對王說：「這死狗為何咒罵我主我王呢？讓我過去，割下他的頭來。」

給約押拿兵器的十個青年圍着押沙龍，擊殺他，將他殺死。

耶和華堅立我，使我坐在父親大衛的王位上，照着他所應許的為我建立家室；現在我指着永生的耶和華起誓，亞多尼雅今日必被處死。」於是所羅門王派耶何耶大的兒子比拿雅去擊殺亞多尼雅，他就死了。

婦人憑她的智慧去勸眾百姓，他們就割下比基利的兒子示巴的首級，丟給約押。約押吹角，眾人就離城散開，各回自己的帳棚去了。約押回耶路撒冷，到王那裏。

於是王吩咐耶何耶大的兒子比拿雅，他就出去，擊殺示每，示每就死了。這樣，國度在所羅門的手中鞏固了。

在那裏恰巧有一個無賴，名叫示巴，是便雅憫人比基利的兒子。他吹角，說：「我們與大衛無份，與耶西的兒子無關。以色列啊，各回自己的帳棚去吧！」

王對他說：「你可以照着他的話去做，殺了他，把他葬了，好叫約押流無辜人血的罪不歸在我和我的父家。

他們說：「要狠狠地除滅那些惡人，將葡萄園轉租給那些按時候交果子的園戶。」

撒督的兒子亞希瑪斯說：「讓我跑去報信給王，耶和華已經為王伸冤，使他脫離仇敵的手了。」

押沙龍獻祭的時候，派人去把大衛的謀士，基羅人亞希多弗從他本城基羅請來。於是叛亂越發強大，因為隨從押沙龍的百姓日漸增多。

王就大怒，發兵除滅那些兇手，燒燬他們的城。

至於我那些仇敵，不要我作他們王的，把他們拉來，在我面前殺了！』」