A king detests wrongdoing, for his rule is built on justice.

作恶，为王所憎恶，因国位是靠公义坚立。

作恶，为王所憎恶，因国位是靠公义坚立。

作恶，为王所憎恶，因国位是靠公义坚立。

君王憎恨恶行，因王位靠公义而立。

作恶是君王所厌恶的，因为王位是靠赖公义建立的。

行事邪恶，为君王所憎恶，因为王位藉着公义而坚立。

作惡，為王所憎惡，因國位是靠公義堅立。

作惡，為王所憎惡，因國位是靠公義堅立。

作惡，為王所憎惡，因國位是靠公義堅立。

君王憎恨惡行，因王位靠公義而立。

作惡是君王所厭惡的，因為王位是靠賴公義建立的。

行壞事、是王所厭惡；因為王位是靠着公義而堅立的。

行事邪惡，為君王所憎惡，因為王位藉著公義而堅立。

惡行為王所憎、國位以義而立、

國位以義而立、故王不可行非義。

君王當憎行惡、或作行惡之君王當憎惡蓋國位以義而立、

Kings detest wrongdoing, for a throne is established through righteousness.

A king hates it when his people do what is wrong. A ruler is made secure when they do what is right.

It is an abomination to kings to do evil, for the throne is established by righteousness.

Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness.

It is an abomination for kings to commit wicked acts, Because a throne is established on righteousness.

It is an abomination for kings to commit wickedness, For a throne is established by righteousness.

It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.

Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness.

[ It is] an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

Doing wickedness is an abomination to kings, because a throne is established in righteousness.

It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.

Remove the wicked from the king’s court, and his reign will be made secure by justice.

If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.

Then I saw heaven opened, and a white horse was standing there. Its rider was named Faithful and True, for he judges fairly and wages a righteous war.

All who cheat with dishonest weights and measures are detestable to the Lord your God.

Mighty King, lover of justice, you have established fairness. You have acted with justice and righteousness throughout Israel.

Plans succeed through good counsel; don’t go to war without wise advice.

But someone who does not know, and then does something wrong, will be punished only lightly. When someone has been given much, much will be required in return; and when someone has been entrusted with much, even more will be required.

God detests the prayers of a person who ignores the law.