Better to have little, with fear for the Lord, than to have great treasure and inner turmoil.

少有财宝，敬畏耶和华，强如多有财宝，烦乱不安。

财宝稀少，敬畏耶和华，强如财宝众多，烦乱不安。

财宝稀少，敬畏耶和华，强如财宝众多，烦乱不安。

财物虽少但敬畏耶和华，胜过家财万贯却充满烦恼。

财物虽少而敬畏耶和华，胜过财物丰富却烦恼不安。

财物虽少却敬畏耶和华，好过宝物众多却烦乱不安。

少有財寶，敬畏耶和華，強如多有財寶，煩亂不安。

財寶稀少，敬畏耶和華，強如財寶眾多，煩亂不安。

財寶稀少，敬畏耶和華，強如財寶眾多，煩亂不安。

財物雖少但敬畏耶和華，勝過家財萬貫卻充滿煩惱。

財物雖少而敬畏耶和華，勝過財物豐富卻煩惱不安。

少所有而敬畏永恆主、勝過許多財寶、而有煩亂於其中。

財物雖少卻敬畏耶和華，好過寶物眾多卻煩亂不安。

少有而寅畏耶和華、愈於多財而煩擾、

富而多慮、不如寡得而寅畏耶和華。

多有貨財、煩擾不安、不如少有而畏主、

Better a little with the fear of the Lord than great wealth with turmoil.

It is better to have respect for the Lord and have little than to be rich and have trouble.

Better is a little with the fear of the Lord than great treasure and trouble with it.

Better a little with the fear of the LORD than great treasure with turmoil.

Better is a little with the fear of the Lord Than great treasure, and turmoil with the treasure.

Better is a little with the fear of the Lord, Than great treasure with trouble.

Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.

Better a little with the fear of the Lord than great treasure with turmoil.

Better[ is] little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

Better is little with the fear of the LORD than great wealth and turmoil with it.

Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.

Better to have little, with godliness, than to be rich and dishonest.

Yet true godliness with contentment is itself great wealth.

It is better to be godly and have little than to be evil and rich.

Those who love money will never have enough. How meaningless to think that wealth brings true happiness!The more you have, the more people come to help you spend it. So what good is wealth— except perhaps to watch it slip through your fingers!People who work hard sleep well, whether they eat little or much. But the rich seldom get a good night’s sleep.

Better to be poor and honest than to be dishonest and rich.

I came to hate all my hard work here on earth, for I must leave to others everything I have earned.And who can tell whether my successors will be wise or foolish? Yet they will control everything I have gained by my skill and hard work under the sun. How meaningless!So I gave up in despair, questioning the value of all my hard work in this world.Some people work wisely with knowledge and skill, then must leave the fruit of their efforts to someone who hasn’t worked for it. This, too, is meaningless, a great tragedy.So what do people get in this life for all their hard work and anxiety?Their days of labor are filled with pain and grief; even at night their minds cannot rest. It is all meaningless.

Anything I wanted, I would take. I denied myself no pleasure. I even found great pleasure in hard work, a reward for all my labors.But as I looked at everything I had worked so hard to accomplish, it was all so meaningless— like chasing the wind. There was nothing really worthwhile anywhere.

The blessing of the Lord makes a person rich, and he adds no sorrow with it.