亵慢人不爱受责备；他也不就近智慧人。

傲慢人不爱受责备，也不去接近智慧人。

傲慢人不爱受责备，也不去接近智慧人。

嘲讽者不爱听责备，也不愿请教智者。

好讥笑人的不喜爱责备他的人，也不到智慧人那里去。

讥讽者不喜爱责备他的人，他不会到智慧人那里去。

褻慢人不愛受責備；他也不就近智慧人。

傲慢人不愛受責備，也不去接近智慧人。

傲慢人不愛受責備，也不去接近智慧人。

嘲諷者不愛聽責備，也不願請教智者。

好譏笑人的不喜愛責備他的人，也不到智慧人那裡去。

褻慢人不愛勸責他的；他不去找智慧人。

譏諷者不喜愛責備他的人，他不會到智慧人那裡去。

侮慢者不悅斥責、不就智人、

侮慢之徒、見責己者惡之、而不就正於哲人。

侮慢之人、不悅聽勸戒、不親就於智人、

Mockers resent correction, so they avoid the wise.

People who make fun of others don’t like to be corrected. So they stay away from wise people.

A scoffer does not like to be reproved; he will not go to the wise.

Mockers hate to be corrected, so they stay away from the wise.

A mocker doesn’t love one who corrects him; he will not consult the wise.

A scoffer does not love one who rebukes him; He will not go to the wise.

A scoffer does not love one who corrects him, Nor will he go to the wise.

A scoffer loveth not to be reproved; He will not go unto the wise.

A mocker doesn’t love one who corrects him; he will not consult the wise.

A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

The scorner does not love one who corrects him; he will not go to the wise.

A scoffer doesn’t love to be reproved; he will not go to the wise.

There are those who hate the one who upholds justice in court and detest the one who tells the truth. (niv)

For the time will come when people will not put up with sound doctrine. Instead, to suit their own desires, they will gather around them a great number of teachers to say what their itching ears want to hear. (niv)

Yet they say to God,‘ Leave us alone! We have no desire to know your ways. (niv)

Stern discipline awaits anyone who leaves the path; the one who hates correction will die. (niv)

The king of Israel answered Jehoshaphat,“ There is still one prophet through whom we can inquire of the Lord, but I hate him because he never prophesies anything good about me, but always bad. He is Micaiah son of Imlah.”“ The king should not say such a thing,” Jehoshaphat replied. (niv)

The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil. (niv)

Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe stands condemned already because they have not believed in the name of God’s one and only Son.This is the verdict: Light has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil.Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed.But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God. (niv)

Whoever corrects a mocker invites insults; whoever rebukes the wicked incurs abuse.Do not rebuke mockers or they will hate you; rebuke the wise and they will love you. (niv)