敬畏耶和华的信心坚定，他的子孙也有庇护所。

敬畏耶和华的，大有倚靠；他的儿女也有避难所。

敬畏耶和华的，大有倚靠；他的儿女也有避难所。

敬畏耶和华的，大有倚靠；他的儿女也有避难所。

敬畏耶和华的，大有倚靠；他的子孙也有避难所。

因着敬畏耶和华，人有坚固的依赖；他的儿女也有避难所。

敬畏耶和華的，大有倚靠；他的兒女也有避難所。

敬畏耶和華的，大有倚靠；他的兒女也有避難所。

敬畏耶和華的，大有倚靠；他的兒女也有避難所。

敬畏耶和華的信心堅定，他的子孫也有庇護所。

敬畏耶和華的，大有倚靠；他的子孫也有避難所。

人最堅固的安穩是在於敬畏永恆主；他的兒女有個避難所。

因著敬畏耶和華，人有堅固的依賴；他的兒女也有避難所。

寅畏耶和華者、其望維堅、後裔必得避所、

畏耶和華者毅然恃之、耶和華視之若子、必加愛護。

人敬畏主、即有堅實之期望、其子孫必得護庇、

Whoever fears the Lord has a secure fortress, and for their children it will be a refuge.

Anyone who shows respect for the Lord has a strong tower. It will be a safe place for their children.

In the fear of the Lord one has strong confidence, and his children will have a refuge.

Those who fear the Lord are secure; he will be a refuge for their children.

In the fear of the LORD one has strong confidence and his children have a refuge.

In the fear of the Lord there is strong confidence, And his children will have refuge.

In the fear of the Lord there is strong confidence, And His children will have a place of refuge.

In the fear of Jehovah is strong confidence; And his children shall have a place of refuge.

In the fear of the Lord one has strong confidence and his children have a refuge.

In the fear of the LORD[ is] strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

In the fear of the LORD one has strong confidence, and it will be a refuge for his children.

In the fear of Yahweh is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.

耶和华的名是坚固保障，义人投奔其中就得安稳。

敬畏耶和华使人得享生命，安然满足，免遭祸患。

我要使他们永远全心全意地敬畏我，使他们和子孙得到福乐。我要与他们立永远的约，永远恩待他们，使他们对我心存敬畏，不再背弃我。

不要自以为有智慧，要敬畏耶和华，远离恶事。这样可医治你的身体，滋润你的筋骨。

耶和华要赐福给一切敬畏祂的人，不分尊贵卑贱。愿耶和华使你们和你们的后代人丁兴旺！

祂的天使必四面保护敬畏祂的人，拯救他们。你们要亲身体验，就知道耶和华的美善；投靠祂的人有福了！耶和华的圣民啊，你们要敬畏祂，因为敬畏祂的人一无所缺。壮狮也会忍饥挨饿，但寻求耶和华的人什么福分都不缺。孩子们啊，听我说，我要教导你们敬畏耶和华。

不要怕突来的灾祸，不要怕恶人遭毁灭，因为耶和华是你的靠山，祂使你的脚不陷入网罗。

祂必成为你一生的保障，使你得到丰盛的救恩、智慧和知识。敬畏耶和华是你最大的宝藏。

他必永不动摇，义人必永远蒙眷顾。他不怕恶讯，他坚定地信靠耶和华。他心里镇定自若，毫不害怕，他终必战胜仇敌。

你们要赞美耶和华！敬畏耶和华、乐于遵行祂命令的人有福了！

但必有公义的太阳为你们这些敬畏我名的人升起，它的光芒有医治的能力。你们必像栏中出来的牛犊一样欢欣跳跃。

那时，敬畏耶和华的彼此交谈，耶和华必留心倾听，祂面前的纪念册上记录着敬畏祂和尊崇祂名的人。万军之耶和华说：“到我所定的日子，他们必成为我宝贵的产业，我要怜悯他们，如同父亲怜悯他的孝顺儿子。那时，你们将再度看出义人与恶人之间的区别，事奉上帝者和不事奉上帝者之间的不同。

当时，犹太、加利利、撒玛利亚各地的教会都很平安，得到了坚固。信徒们非常敬畏主，又得到圣灵的安慰，人数越来越多。

如果不是我父亲以撒敬畏的上帝，就是亚伯拉罕的上帝与我同在，你肯定会让我两手空空地回家。但上帝看见了我的难处和劳苦，所以在昨夜责备了你。”

最好是持守这个教训也不放松那个教训，因为敬畏上帝的人必避免两个极端。

我的百姓啊，回到你们的房子里，关上门躲藏一会儿，等耶和华的愤怒平息。看啊，耶和华要走出祂的居所，惩罚世上犯罪的人。大地必不再隐藏被杀之人的尸首，必将所流的血显露出来。

耶和华说：“我必拯救你，我必使仇敌在灾祸、困难来临时哀求你。