義人能得救拔脫離患難；惡人反而跑進去。

义人得脱离患难，有恶人来代替他。

义人得脱离患难，有恶人来代替他。

义人得脱离患难，有恶人来代替他。

义人脱离患难，恶人落入苦难。

义人得蒙拯救脱离患难，恶人却来代替他。

义人被搭救脱离患难；恶人却代替他进入其中。

義人得脫離患難，有惡人來代替他。

義人得脫離患難，有惡人來代替他。

義人得脫離患難，有惡人來代替他。

義人脫離患難，惡人落入苦難。

義人得蒙拯救脫離患難，惡人卻來代替他。

義人被搭救脫離患難；惡人卻代替他進入其中。

義者得脫於難、惡者從而代之、

義者免於難、惡者代之。

善人脫於患難、惡人至而代之、

The righteous person is rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.

Those who do right are saved from trouble. But trouble comes on those who do wrong.

The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.

The godly are rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.

The righteous one is rescued from trouble; in his place, the wicked one goes in.

The righteous is rescued from trouble, But the wicked takes his place.

The righteous is delivered from trouble, And it comes to the wicked instead.

The righteous is delivered out of trouble; And the wicked cometh in his stead.

The righteous one is rescued from trouble; in his place, the wicked one goes in.

The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

The righteous person is delivered out of trouble, and the wicked turns up in his stead.

A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.

惡人做了義人的贖價；背信之人做了正直人的替身。

當下王非常高興，便吩咐人將但以理從坑裏繫上來。於是但以理便從坑裏被繫上來，他身上並不見有任何傷損，因為他信靠他的上帝。王下了令，人就把那些誣衊控告但以理的人、連他們的兒女和妻子、都帶了來，扔在獅子坑中；他們還沒有到坑底，獅子便撲着他們，把他們的骨頭咬碎了。

因為我永恆主是你的上帝，是以色列之聖者，是拯救你的。我使埃及做你的贖價，使古實和示巴做你的替身。你在我眼中被看為至寶，你受尊榮，而我愛你，因此我使沿海地帶代替你，使列國之民替換你的性命。

在王面前的太監中有一個叫哈波拿的說：『啊，哈曼為那說忠義話來救王的末底改所立那五十肘高的示眾木架現在正立在哈曼家裏呢。』王說：『把哈曼掛在那上頭。』於是人將哈曼掛在他為末底改所豫備的示眾木架上；王的烈怒這才消熄。