扰害自家的，只继承清风；愚妄人是心有智慧者的奴仆。

扰害己家的，必承受清风；愚昧人必作慧心人的仆人。

扰害己家的，必承受虚空；愚妄人作心中有智慧者的仆人。

扰害己家的，必承受虚空；愚妄人作心中有智慧者的仆人。

祸害自家，必一无所有，愚人必做智者的仆役。

祸害自己家庭的，必承受清风；愚妄人必作心思智慧的人的仆人。

擾害己家的，必承受清風；愚昧人必作慧心人的僕人。

擾害己家的，必承受虛空；愚妄人作心中有智慧者的僕人。

擾害己家的，必承受虛空；愚妄人作心中有智慧者的僕人。

禍害自家，必一無所有，愚人必做智者的僕役。

禍害自己家庭的，必承受清風；愚妄人必作心思智慧的人的僕人。

搞壞自己的家的、必承受得清風；愚妄人必做有智慧者的僕人。

擾害自家的，只繼承清風；愚妄人是心有智慧者的奴僕。

擾己家者、所得惟風、愚人為慧心者之役、

家道乖者、所得惟風、愚者必役於智。

擾害己家者、所得惟風、所得惟風或作所得必虛空如風愚者必役於智者、

Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.

Those who bring ruin on their families will receive nothing but wind. And foolish people will serve wise people.

Whoever troubles his own household will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart.

Those who bring trouble on their families inherit the wind. The fool will be a servant to the wise.

The one who brings ruin on his household will inherit the wind, and a fool will be a slave to someone whose heart is wise.

One who troubles his own house will inherit wind, And the foolish will be servant to the wise hearted.

He who troubles his own house will inherit the wind, And the fool will be servant to the wise of heart.

He that troubleth his own house shall inherit the wind; And the foolish shall be servant to the wise of heart.

The one who brings ruin on his household will inherit the wind, and a fool will be a slave to someone whose heart is wise.

He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool[ shall be] servant to the wise of heart.

The one who troubles his family will inherit nothing, and the fool will be a servant to the wise person.

He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.

这也是一件令人痛心的悲苦之事，就是他来的时候怎样，去的时候也怎样；他为风劳苦，对他有什么益处呢？

坏人必屈服在好人面前；恶人必屈服在义人门口。

那人名叫纳巴尔，他的妻子名叫娅比盖。这女人既有美好的见识，又身材秀美；而她的男人既顽梗，又行事凶恶。他是迦勒族的人。

雅各对西缅和利未说：“你们给我带来了祸患，使我在这地的居民，就是在迦南人和比利洗人中间，有了臭名。我的人数稀少，如果他们聚集起来对付我、攻击我，我和我家就会被除灭。”

贪图私利的，扰乱自己的家；恨恶贿赂的，得以存活。

大约过了十天，耶和华击打纳巴尔，他就死了。

现在请你想一想，看看该做什么，因为灾祸一定会临到我们主人和他的全家。他是个恶劣的人，无法与他说话。”