行惡事的得虛假的工價；撒義種的獲得着實穩當的賞報。

恶人经营，得虚浮的工价；撒义种的，得实在的果效。

恶人做事，得虚幻的报酬；撒公义种子的，得实在的报偿。

恶人做事，得虚幻的报酬；撒公义种子的，得实在的报偿。

恶人赚来的转眼成空，播种公义的必获奖赏。

恶人赚得的工价是虚假的，播种公义的得着实在的赏赐。

恶人赚得虚妄的报偿，播种公义的，得真实的赏报。

惡人經營，得虛浮的工價；撒義種的，得實在的果效。

惡人做事，得虛幻的報酬；撒公義種子的，得實在的報償。

惡人做事，得虛幻的報酬；撒公義種子的，得實在的報償。

惡人賺來的轉眼成空，播種公義的必獲獎賞。

惡人賺得的工價是虛假的，播種公義的得著實在的賞賜。

惡人賺得虛妄的報償，播種公義的，得真實的賞報。

作惡者、其值乃虛、播義者、其賚有定、

惡者勤勞、未必有功、義者播種、必有所獲。

惡人經營、所得虛幻、播善種者、必獲真實果報、

A wicked person earns deceptive wages, but the one who sows righteousness reaps a sure reward.

An evil person really earns nothing. But the one who plants what is right will certainly be rewarded.

The wicked earns deceptive wages, but one who sows righteousness gets a sure reward.

Evil people get rich for the moment, but the reward of the godly will last.

The wicked person earns an empty wage, but the one who sows righteousness, a true reward.

A wicked person earns deceptive wages, But one who sows righteousness gets a true reward.

The wicked man does deceptive work, But he who sows righteousness will have a sure reward.

The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward.

The wicked man earns an empty wage, but the one who sows righteousness, a true reward.

The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness[ shall be] a sure reward.

The wicked person earns deceitful wages, but the one who sows righteousness reaps a genuine reward.

Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

為肉體撒種的、必從肉體收成敗壞；為靈撒種的、必從靈收成永生。我們行好事、總不可喪志；若不灰心，到了適當時候、就可收成。

並且正義之果子也是在和平中撒種、給締造和平的人收成的。

你們要為自己播種義氣，要收割忠愛之果子，要耙鬆你們的休耕地；因為現在正是尋永恆主的時候，等他臨到，下義氣之雨在你們身上。你們耕種的是邪惡，收割的是橫暴，喫的是謊話之果子；因為你倚靠你的戰車，你仰賴你勇士之眾多，

挖陷阱的自己必掉在其中；拆壞圍牆的有蛇會咬他。

撒播橫暴的必收成災害；他逞怒的棍子終必無力。

願流淚撒播的、歡呼地收割。願那帶着撒種的種子、哭着出去的、帶着禾捆、歡呼地回來。

但這些人埋伏着、竟為自流己血；他們潛伏着、竟為自害己命。

『惡人在上帝那裏所有的分兒、強橫人從全能者所得的產業乃是以下這樣：就使他的子孫增多，還是必被刀殺；他出的後裔必不得喫飽飯。他殘存的人必遭疫癘、而不得埋葬，他的寡婦也不哀哭。他雖堆積銀子如塵土，豫備服裝如摶泥；他儘管豫備，義人卻必拿去穿；他的銀子、無辜人必分取。他如同蜘蛛建造房屋，又如瞭望人支搭草棚。他雖富足、躺臥着，卻不得高臥；一睜開眼，其財富已不在了！恐怖如大水將他趕上：暴風在夜間將他掠去。熱東風把他一飄，他就走了，又把他颳離原處。熱風向他射箭、全不顧惜；他恨不得快快地逃脫熱風的勢力。人拍掌嘲笑他，並發叱聲、使他離開原處。

惡人自己的罪罰必捉住惡人；他必被自己的罪的繩索所纏住。

你們乃是要脫去那依故態而起居的舊人、順着誘惑人之私慾而漸漸敗壞的舊人，

他們菢的是毒蛇之蛋，他們織的是蜘蛛的網；人喫了牠們的蛋、一定死的；這蛋被踹破必菢出蝮蛇來。他們結的網不能做衣服，他們也不能用所作的去遮蓋自己；他們所作的都是奸惡的作為；強暴的行為就在他們手中。他們的腳奔跑行壞事；他們很快捷流着無辜人的血；他們的意圖是奸惡的意圖在他們的路上都是毁滅和破壞。平安的路、他們不知道；在他們的轍跡上都沒有公平；他們為了自己使路徑邪曲；凡行於其上的、都不知道平安是甚麼。