but these lay in wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives.

这些人埋伏，是为自流己血；蹲伏，是为自害己命。

同样，他们埋伏，是自流己血，他们潜藏，是自害己命。

同样，他们埋伏，是自流己血，他们潜藏，是自害己命。

他们埋伏，却自流己血；他们伏击，却自害己命。

他们埋伏，是自流己血；他们潜伏，是自害己命。

他们埋伏，是在流自己的血；他们设伏，是在害自己的性命。

這些人埋伏，是為自流己血；蹲伏，是為自害己命。

同樣，他們埋伏，是自流己血，他們潛藏，是自害己命。

同樣，他們埋伏，是自流己血，他們潛藏，是自害己命。

他們埋伏，卻自流己血；他們伏擊，卻自害己命。

他們埋伏，是自流己血；他們潛伏，是自害己命。

但這些人埋伏着、竟為自流己血；他們潛伏着、竟為自害己命。

他們埋伏，是在流自己的血；他們設伏，是在害自己的性命。

斯人乃潛伏以流己血、隱伺以害己生、

何世之人、乃設網以自罹、設伏以取戾乎。

斯人乃設伏以害己身、以害己身原文作以流己之血立謀以傷己命、

These men lie in wait for their own blood; they ambush only themselves!

Those who hide and wait will spill their own blood. They will be caught in their own trap.

but these men lie in wait for their own blood; they set an ambush for their own lives.

But these people set an ambush for themselves; they are trying to get themselves killed.

but they set an ambush to kill themselves; they attack their own lives.

But they lie in wait for their own blood; They ambush their own lives.

But they lie in wait for their own blood, They lurk secretly for their own lives.

And these lay wait for their own blood; They lurk privily for their own lives.

but they set an ambush to kill themselves; they attack their own lives.

And they lay wait for their[ own] blood; they lurk privily for their[ own] lives.

but these men lie in wait for their own blood, they ambush their own lives!

Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.

Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood.He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.

The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray.

“ Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.”But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

saying,“ I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said,“ What is that to us? You see to it.”He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

A man who is tormented by life blood will be a fugitive until death; no one will support him.