For their feet run to evil, And they make haste to shed blood.

因为，他们的脚奔跑行恶；他们急速流人的血，

因为他们的脚奔跑行恶，他们急速杀人流血。

因为他们的脚奔跑行恶，他们急速杀人流血。

因为他们奔向罪恶，急速地去杀人流血。

因为他们的脚奔向邪恶，他们急于流人的血。

因为他们的脚向恶事奔跑，他们快速地杀人流血。

因為，他們的腳奔跑行惡；他們急速流人的血，

因為他們的腳奔跑行惡，他們急速殺人流血。

因為他們的腳奔跑行惡，他們急速殺人流血。

因為他們奔向罪惡，急速地去殺人流血。

因為他們的腳奔向邪惡，他們急於流人的血。

因為他們的腳奔跑行壞事；他們倉惶急迫地流人的血。

因為他們的腳向惡事奔跑，他們快速地殺人流血。

其足趨而行惡、疾以流血、

彼作惡、殺人流血、惟恐不速。

彼足速行以作惡、疾趨以殺人流血、

for their feet rush into evil, they are swift to shed blood.

They are always in a hurry to sin. They are quick to spill someone’s blood.

for their feet run to evil, and they make haste to shed blood.

They rush to commit evil deeds. They hurry to commit murder.

because their feet run toward evil and they hurry to shed blood.

For their feet run to evil, And they are quick to shed blood.

For their feet run to evil, And they make haste to shed blood.

because their feet run toward trouble and they hurry to commit murder.

For their feet run to evil, and make haste to shed blood.

for they are eager to inflict harm, and they hasten to shed blood.

for their feet run to evil. They hurry to shed blood.

Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; desolation and destruction are in their paths.

A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,

But if our unrighteousness commendeth the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who visiteth with wrath?( I speak after the manner of men.)

For they sleep not, except they do evil; And their sleep is taken away, unless they cause some to fall.