But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

我的神必照他荣耀的丰富，在基督耶稣里，使你们一切所需用的都充足。

我的上帝必照他荣耀的丰富，在基督耶稣里，使你们一切所需用的都充足。

我的神必照他荣耀的丰富，在基督耶稣里，使你们一切所需用的都充足。

我的上帝必按照祂在基督耶稣里的荣耀，丰丰富富地赐给你们所需用的一切。

我的神必照他在基督耶稣里荣耀的丰富，满足你们的一切需要。

我的神将按照他荣耀的丰盛，在基督耶稣里满足你们一切的需要。

我的神必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裏，使你們一切所需用的都充足。

我的上帝必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裏，使你們一切所需用的都充足。

我的神必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裏，使你們一切所需用的都充足。

我的上帝必按照祂在基督耶穌裡的榮耀，豐豐富富地賜給你們所需用的一切。

我的神必照他在基督耶穌裡榮耀的豐富，滿足你們的一切需要。

我的上帝必照他在榮耀中、在基督耶穌裏的豐富、使你們一切所需用的得了補足。

我的神將按照他榮耀的豐盛，在基督耶穌裡滿足你們一切的需要。

我上帝將充裕爾之所需、依其榮之富有、在基督耶穌中者、

吾之上帝因耶穌基督、將以其富有、暢爾所欲、

我天主因基督耶穌、將循其榮之富有、補爾凡所需者、

吾知天主亦必因基督耶穌、按其無窮之蘊藏、日新之光榮饜飫爾之心願也。

And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.

My God will meet all your needs. He will meet them in keeping with his wonderful riches. These riches come to you because you belong to Christ Jesus.

And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.

And my God will supply all your needs according to his riches in glory in Christ Jesus.

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.

And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

And my God will supply your every need according to his glorious riches in Christ Jesus.

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

And God[ is] able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all[ things], may abound to every good work:( As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for[ your] food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

For the LORD God[ is] a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good[ thing] will he withhold from them that walk uprightly.

Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;

But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle[ you].

The LORD[ is] my shepherd; I shall not want.He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou[ art] with me; thy rod and thy staff they comfort me.Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.

Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every[ word] that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live.Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that[ there shall] not[ be room] enough[ to receive it].

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

And gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and promisedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.

There is that scattereth, and yet increaseth; and[ there is] that withholdeth more than is meet, but[ it tendeth] to poverty.The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.His heart[ is] established, he shall not be afraid, until he see[ his desire] upon his enemies.He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.

In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry[ did enter] into his ears.

Blessed[ is] he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.The LORD will preserve him, and keep him alive;[ and] he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

To whom God would make known what[ is] the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding[ and] eternal weight of glory;

And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,

That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

For I reckon that the sufferings of this present time[ are] not worthy[ to be compared] with the glory which shall be revealed in us.

Let Israel hope in the LORD: for with the LORD[ there is] mercy, and with him[ is] plenteous redemption.

And Micaiah said,[ As] the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak.

Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in[ his] kindness toward us through Christ Jesus.

That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.

Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust[ it] into my side: and be not faithless, but believing.

O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable[ are] his judgments, and his ways past finding out!

Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and[ to] my God, and your God.

I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:

[ And] lest, when I come again, my God will humble me among you, and[ that] I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.

My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Think upon me, my God, for good,[ according] to all that I have done for this people.