所以，你若以我為同伴，就接納他，如同接納我一樣。

你若以我为同伴，就收纳他，如同收纳我一样。

所以，你若以我为同伴，就接纳他，如同接纳我一样。

所以，你若以我为同伴，就接纳他，如同接纳我一样。

如果你当我是同伴，就请你像接纳我一样接纳他。

所以，你要是把我看作同伴，就接纳他好像接纳我一样。

因此，你如果把我当做同伴，就请接纳他，像接纳我一样。

你若以我為同伴，就收納他，如同收納我一樣。

所以，你若以我為同伴，就接納他，如同接納我一樣。

如果你當我是同伴，就請你像接納我一樣接納他。

所以，你要是把我看作同伴，就接納他好像接納我一樣。

所以你既拿我做契友，就請收納他，如同收納我。

因此，你如果把我當做同伴，就請接納他，像接納我一樣。

爾若以我為侶、則納之如納我、

爾以我為友、則納彼猶納我、

爾若以我為同信者、則納彼如納我、

是故爾若以予為同道務希接納此子、一如納予。

So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me.

Do you think of me as a believer who works together with you? Then welcome Onesimus as you would welcome me.

So if you consider me your partner, receive him as you would receive me.

So if you consider me your partner, welcome him as you would welcome me.

So if you consider me a partner, welcome him as you would me.

If then you regard me as a partner, accept him as you would me.

If then you count me as a partner, receive him as you would me.

If then thou countest me a partner, receive him as myself.

So if you consider me a partner, accept him as you would me.

If thou count me therefore a partner, receive him as myself.

Therefore if you regard me as a partner, accept him as you would me.

If then you count me a partner, receive him as you would receive me.

至於提多，他是我的夥伴，為服事你們作我的同工。至於那兩位弟兄，他們是眾教會的使者，是基督的榮耀。

「接納你們的就是接納我；接納我的就是接納差遣我來的那位。

他卻回答那對他說話的人，說：「誰是我的母親？誰是我的兄弟？」於是他伸手指着門徒，說：「看哪，我的母親，我的兄弟！凡遵行我天父旨意的人就是我的兄弟、姊妹和母親。」

她和她一家都領了洗，就求我們說：「你們若以為我是真心信主的，請到我家裏來住。」於是她堅決請我們留下。

凡為我的名接納一個像這小孩子的，就是接納我。」

只要我們將起初確實的信心堅持到底，就在基督裏有份了。

我親愛的弟兄們，請聽，上帝豈不是揀選了世上的貧窮人，使他們在信心上富足，並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎？

我現在打發他回到你那裏去，他是我心肝。

王回答他們說：『我實在告訴你們，這些事你們做在我弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。』

我為你們眾人有這樣的想法原是應當的，因為你們常在我心裏；無論我是在捆鎖中，在辯明並證實福音的時候，你們都與我一同蒙恩。

就是為我在捆鎖中所生的兒子阿尼西謀求你。

所以，我這同作長老，作基督受苦的證人和分享將來所要顯現的榮耀的人，勉勵在你們中間的長老們：

奴隸若有信主的主人，不可因他是主內弟兄就輕看他們，更要越發服侍他們，因為得到服侍的益處的正是信徒，是蒙愛的人。你要教導和勸勉這些事

同蒙天召的聖潔弟兄啊，要思想我們所宣認為使者、為大祭司的耶穌；

就是外邦人在基督耶穌裏，藉着福音，得以同為後嗣，同為一體，同為蒙應許的人。