So you shall bring the Levites before the Lord, and the children of Israel shall lay their hands on the Levites;

将利未人奉到耶和华面前，以色列人要按手在他们头上。

你要把利未人带到耶和华面前，以色列人要为利未人按手。

你要把利未人带到耶和华面前，以色列人要为利未人按手。

带到耶和华面前，会众要按手在他们身上。

你要把利未人带到耶和华面前，以色列人要按手在他们身上。

將利未人奉到耶和華面前，以色列人要按手在他們頭上。

你要把利未人帶到耶和華面前，以色列人要為利未人按手。

你要把利未人帶到耶和華面前，以色列人要為利未人按手。

帶到耶和華面前，會眾要按手在他們身上。

你要把利未人帶到耶和華面前，以色列人要按手在他們身上。

你將利未人奉到永恆主面前，以色列人要按手在利未人頭上：

既引利未人於耶和華前、使以色列人按手其首、

既攜利未人于我前、必使以色列族按手其上。

使利未人近於主前、以色列人當按手於其上、

You are to bring the Levites before the Lord, and the Israelites are to lay their hands on them.

You must bring the Levites to me. The Israelites must place their hands on them.

When you bring the Levites before the Lord, the people of Israel shall lay their hands on the Levites,

When you present the Levites before the Lord, the people of Israel must lay their hands on them.

Then present the Levites before the LORD, and have the Israelites lay their hands on them.

and present the Levites before the Lord; and the sons of Israel shall lay their hands on the Levites.

and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

Then present the Levites before the Lord, and have the Israelites lay their hands on them.

And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

Then you are to bring the Levites before the LORD, and the Israelites are to lay their hands on the Levites;

You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,

whom they set before the apostles; and when they had prayed, they laid hands on them.

Then he shall put his hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted on his behalf to make atonement for him.

Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the eldership.

“ Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock. The Levites shall be Mine: I am the Lord.

As they ministered to the Lord and fasted, the Holy Spirit said,“ Now separate to Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”Then, having fasted and prayed, and laid hands on them, they sent them away.

Do not lay hands on anyone hastily, nor share in other people’s sins; keep yourself pure.